Академия Торлан. Перевоспитать эльфа

— Я правильно понимаю, — осторожно поставив в сторону чашку, посмотрела прямо в глаза библиотекарю, — то, что нам нужно, находится в том самом секретном отделе библиотеки, куда получить доступ можно только через специальную руну?

Марта поднялась, подала мне мою сумку и ободряюще улыбнулась:

— Да, Ирииль, ты всегда была сообразительной девочкой.

Это все, конечно, было очень хорошо и играло нам на руку: такая сговорчивость Марты, местные сплетни и явно секретная информация о руне. Но откуда она, эта сговорчивость? Долго ходить вокруг да около я не стала.

Приняв сумку из рук Марты, заглянула в ее глаза и спросила напрямую:

— Почему?

— Что почему? — она явно делала вид, что не понимает, о чем я.

А вот Арвемли, кажется, и правда не понимал. Даже слегка в бок толкнул, пытаясь привлечь внимание, но я смотрела исключительно на владелицу библиотеки. Я замялась, пытаясь сформулировать то, что вертелось в голове. Но то ли чай действовал слишком расслабляюще и вызывал желание довериться Марте, то ли я просто устала.

От этого дня. И от этих загадок.

Марта заметила мое копошение. Мягко улыбнулась и потрепала по волосам.

— Идемте со мной.

Больше ничего не сказав, женщина открыла входную дверь и жестом пригласила следовать за ней. Арвемли поднялся первым, полный решимости. Оглянулся на меня, и тут я заметила протянутую ладонь. Осторожно, еще не до конца успевая принять действительность, я вложила в нее свою руку, ощутив легкое покалывание в районе узора, и отвернулась, избегая взгляда эльфа, который со стопроцентной вероятностью почувствовал нечто схожее.

— Все будет хорошо, — шепнул Арвемли.

И потянул меня к выходу.

Глава 15

Сиара Марта отвела нас в закрытую секцию библиотеки, куда уже давным-давно, по ее словам, не ходили ни адепты, ни магистры. Арвемли шел молча, разглядывая небольшие стеллажи, высота которых становилась меньше по мере приближения к кирпичной стене.

— Раз сиар Лестройд обратился к вам, несмотря на то, что у него есть пропуск, значит, руна сочла его намерения…

— Не самыми хорошими, да, — подтвердила Марта мое предположение, — ты верно мыслишь.

Это меня и насторожило, но книги все равно пришлось достать, иначе ректор не оценил бы моего отказа.

Эльф позади меня многозначительно усмехнулся.

— Что? — шепнула я, обернувшись.

— Выходит, все везде одинаковое, — пожал плечами темный и засунул руки в карманы своих брюк, не сказав больше ни слова.

— Пришли.

Марта остановилась, и мы встали рядом.