Алексис Бронте: Тайны королевского рода

Я при­села на не­го с не­охо­той, ми­молет­но бро­сив взгляд на платье-кон­туш со склад­ка­ми «ват­то» и див­ной гуль­кой на го­лове со­бесед­ни­цы, ук­ра­шен­ной ро­зовым пе­ром.

— Мо­да эпо­хи Ро­коко? — спро­сила я, и так зная от­вет. — Прек­расный вы­бор.

— Бла­года­рю, Хе­лен, — мои сло­ва ей яв­но ль­сти­ли. — Как по­жива­ет ва­ша ба­буш­ка? Хо­рошо се­бя чувс­тву­ет?

— Прос­то пре­вос­ходно, — ус­лы­шали я зна­комый го­лос ба­буш­ки.

Она все-та­ки приш­ла на праз­дник, хо­тя обыч­но не лю­била вы­ходить в свет, что­бы не встре­чать же­ла­ющих уз­нать свое бу­дущее.

Я ра­дос­тно вста­ла с та­буре­та, ус­ту­пая ей мес­то.

В этом го­ду она на­дела прид­ворное платье Ис­па­нии с рай­фра­ком, ко­торое бу­дут но­сить лю­ди в эпо­ху Воз­рожде­ния пят­надца­того-шес­тнад­ца­того ве­ка. Мо­да ис­пан­ско­го на­рода ей всег­да нра­вилась, в то вре­мя как я пред­по­чита­ла эк­спе­римен­ти­ровать со все­ми эпо­хами и на­рода­ми.

— Про­шу ме­ня из­ви­нить, — на­чала я, — но я вы­нуж­де­на от­лу­чить­ся не­надол­го.

«Или, точ­нее, сбе­жать от­сю­да как мож­но даль­ше», — мыс­ленно ис­пра­вила я, улыб­кой поб­ла­года­рив ба­буш­ку за вме­шатель­ство.

Она прек­расно зна­ла, что я на дух не пе­рено­шу ма­дам Ле­февр, а осо­бен­но то, как она ме­ня лю­бит на­зывать.

«До­рогу­ша», — фу, мер­зость ка­кая.

Ба­буш­ка с по­нима­ни­ем кив­ну­ла го­ловой.

— Ко­неч­но, Хе­лен, — про­из­несла она.

— При­со­еди­няй­ся в лю­бой мо­мент, — до­бави­ла ма­дам Ле­февр, но я уже ее не слы­шала.

Наб­лю­дая за тол­пой тан­цу­ющих пар, я то и де­ло пог­ля­дыва­ла на ор­кестр, не встре­ча­ющий­ся мне рань­ше. Ес­ли быть точ­нее, то ме­ня прив­лек не­из­вес­тный юно­ша, иг­ра­ющий на скрип­ке.

Я слег­ка нак­ло­нила го­лову на пра­вое пле­чо, с ин­те­ресом раз­гля­дывая тем­но­воло­сого скри­пача с зе­лены­ми, как тра­ва ле­том, гла­зами.

Он с про­тяж­ной но­той за­кон­чил иг­рать пос­ледний ак­корд и, опус­кая смы­чок, бег­ло ог­ля­дел при­сутс­тву­ющих, как бы спра­шивая: «Ка­кую му­зыку сыг­рать даль­ше?».

Я ми­гом под­бе­жала к не­му, да­бы муж­чи­на в баль­ном фрач­ном кос­тю­ме не за­казал сле­ду­ющую ком­по­зицию быс­трее ме­ня.

— Про­шу, сыг­рай­те что-ни­будь ве­селое, — на­чал я, ле­гонь­ко ма­хая ве­ером, — се­год­ня Рож­дес­твенская ночь как-ни­как.

— Для вас все, что угод­но, — от­ве­тил он с улыб­кой на од­ну сто­рону, ожив­ленно под­став­ляя смы­чок к на­тяну­тым стру­нам.