Когда кончается сказка

- И то, считай, папаша твой дешево отделался.

- Это ты дешево отделался, - огрызнулся оборотень, смерив его угрюмым взглядом.

Парнокопытное среднего размера с перегрызенным горлом в левой руке и тускло блестящий здоровенный тесак, размером с небольшой меч, - в правой, делали аргументы Рейергара более весомыми. Это не считая ширины самого оборотня, проходившего в дверной проем почти впритык.

Вампир снова хищно оскалился.

- Ты хотел знать, что здесь произошло? Что ж, я с удовольствием расскажу тебе.

Только вот рекомендую слушать это на голодный желудок, потому что не вижу смысла переводить еду... Да и на улицу ты добежать вряд ли успеешь, а нам здесь еще ночевать.

Солнце действительно уже уверенно опускалось за верхушки деревьев, в чем я легко убедилась - два больших окна избушки выходили как раз на запад. Мой желудок обиженно заурчал, вспомнив, что завтрак был так давно, что уже и неправда. Вряд ли, конечно, Ник и Рейергар и вправду сцепились бы, но комнату мы убрали, а ужин, судя по всему, совсем недавно еще бегал.

К тому же, страшные истории лучше слушать ночью под уютным одеялом - так проще представить, что это все неправда, и тебя просто пугают.

- Нет уж, - стараясь, чтобы голос заглушил неприличные рулады, вмешалась я в зарождающуюся ссору. - Из-за ваших страшных историй я голодной оставаться не намерена! Мы свою часть уговора выполнили...

Оборотень бросил на меня странный взгляд, но продолжил молча топтаться на пороге.

- Четвертая дверь по левой стороне - кухня, - догадавшись в чем дело, буркнул Ник и с чувством ткнул кочергой в пылающие остатки трофеев в камине.

- Не похоже, что ты был здесь в роли пленника, - недоверчиво шепнула я, протягивая руки к огню.

Это был хороший предлог подойти к вампиру поближе, у оборотней был очень острый слух, но мне и правда отчего-то стало зябко.

- Здесь раньше было много женщин-прислужниц, - так же тихо пояснил он, не отрывая взгляда от языков пламени, жадно пожирающих уже просто доски.

- А они все одинаково милосердны, не важно, пьют они кровь или едят сырое мясо... если ты не кровный враг, конечно.

Я покосилась на Ника. В поле зрения попала широкая ладонь, крепко сжимающая кочергу, запястье, на которое из-под манжета рубашки сбегала поросль темных волосков, рукав куртки, обтягивающий предплечье и еще туже - плечо.