Сапфировая метка

на скуле у него красовался впечатляющий кровоподтек, словно его от души приложили обо что-то твердое. Второй раз желание свистнуть возникло, когда я поняла, с какой скоростью сине-бордовая отметина сходит с кожи.

— Я не хочу знать, насколько сильно вы друг друга отметелили. Зайди, пожалуйста.

— Сейчас? — он явно машинально проверил языком наличие всех зубов на положенных им местах.

— Когда себя в порядок приведешь. И к Ричарду заглянешь, я все-таки предпочитаю видеть твое лицо целым, а не наблюдать вот эту отбивную.

.. Интересно, а здешняя магия позволяет восстановить зубы?

— Ну, кости мы сращиваем... А по зубам лучше у Ричарда спроси, он у нас за лекаря на корабле. Что случилось?

— А? Не, там давняя история, сколола, но до лечения так дело и не дошло. Я уже и не замечаю, только лишний раз зубы стараюсь не показывать.

Сигрейв кивает, наверняка заметив некоторую скованность улыбки и мимики. Что поделать, если нехватка половины клыка — не то, чем хочется хвастаться. В своем мире я позорно трусила идти к стоматологу, слишком уж боялась этих рыцарей иглы и бормашины.

Может и зря — кто знает, чем для моей улыбки обернется пребывание здесь. Но к Ричарду с этим вопросом пристать все же стоит, определенно стоит. Тем более, что информационный голод начинает усиливаться, как и у любого человека, привыкшего к постоянной нагрузке на мозг, а вот книги в моем распоряжении начинают заканчиваться. И на практику по магии я согласилась преимущественно из-за жесткой скуки.

Стоило Сиву скрыться в глубине корабельного нутра, как в поле зрения попал Стефан.

Выглядел капитан не лучше, чем мой свежеобретенный родич, да и головой как-то странно дергал, бормоча под нос. Я успела уловить только недовольное «Вот же банши несчастный», хмурясь в недоумении: не думала, что и здесь есть это существо.

— Кто, прости? — решаю задать вопрос напрямую.

— Мире?

— Я — Оксана, сколько раз повторять. Называть меня именем предполагаемого прошлого воплощения может только Сигрейв. Я про банши спрашивала.

Не думала, что и здесь в мифах есть такое существо.

— О, тут оно не только в мифах существует. Я найду тебе книгу из корабельной библиотеки, не думал, что будет нужда, оставил на нижних ярусах.

Где-то в переходах раздался голос Сигрейва, так что капитан поспешил раствориться, оказаться как можно дальше от моей каюты. Быть яблоком раздора мне не нравилось, но чутье говорило, что проблема лежит несколько глубже и лучше бы мне в нее не лезть.