Точка Зеро

Привратник с его неизменными двумя пальцами у лба, садовник, лениво сгребающий листья с газона, лужа, щедро плеснувшая грязью в лобовое стекло – все раздражало. Люси посмотрела на часы. Время ланча. Интересно, ее хоть накормят, или все за неделю настолько пришло в упадок, что придется ехать за едой в деревню?

Она остановилась у парадного крыльца, подождала – никого. Только лай собак в доме. Окончательно рассвирепев, Люси посигналила. Из гаража выскочил Бобан, из дома – няня Уиллер, отправившаяся в замок накануне, чтобы подготовить все для Джина.

- Ну хоть кто-то мне рад, - пробормотала Люси по-русски, обнимая Фокси и Пикси и уворачиваясь от их слюнявых поцелуев.

- Здесь такой беспорядок, миледи, - пожаловалась няня. – Похоже, уборки неделю не было.

- Неделю и не было. Бобан! – рявкнула Люси.

Шофер вздрогнул и чуть не уронил чемодан, который доставал из багажника.

- Да, ваша светлость?

- Брось чемоданы! Позови Томми, притащи сюда Хардинга. Чтобы сейчас же здесь все летало.

Уже через минуту Томми тащил багаж в дом, а от гаража, стряхивая с бороды крошки, шариком катился управляющий.

- Миледи! – курлыкнул он.

- Ланч? – прошипела Люси.

- Ланч? – в замешательстве переспросил Хардинг. – Я… я узнаю.

- Да что же это такое?!

Вытащив Джина из кресла, Люси вручила его няне и поспешила в дом.

- Вас там ждут, - пискнула ей в спину миссис Уиллер.

Не обратив никакого внимания на ее слова, Люси вошла в холл, сняла трубку внутреннего телефона и набрала номер кухни.

- Мне никто не сказал, что вы сегодня приедете, миледи, - чопорно и даже как будто обиженно отозвался мистер Саммер. – Мы готовили только для прислуги. Я могу подать вам холодный ланч. Или – если вы подождете…

- Прислуга останется голодной, если вы подадите мне горячий ланч сейчас же? – перебила Люси.

- Нет, но…

- Тогда чтобы через пять минут все было на столе. Время пошло.

Повесив трубку, Люси обернулась – кто-то в упор смотрел ей в спину.

- А вы еще кто такая? – спросила она невежливо женщину в черном брючном костюме, которая стояла у камина.

Незнакомка, лет тридцати на вид, была высокой и худющей, что Люси сразу не понравилось. Ее очень светлая кожу усыпали веснушки, заколка с трудом сдерживала буйно кудрявые рыжие волосы. Настолько рыжие, что даже доктор Фитцпатрик рядом с этой особой выглядел бы бледной молью.

- Здравствуйте, леди Скайворт, - сказала женщина. – Я Эшли О’Киф. Вам должны были звонить.