Школа на краю света-1. Загадочный Чонрэй

Губы Тэяна скривились, и он кивнул.

— Можно, Сина. Вот и решили вопрос. Теперь открываем учебники...

Студенты послушно зашуршали страничками, а я шёпотом спросила соседа по парте:

— Какая страница?

Не говоря ни слова, он взял мой учебник, раскрыл на нужном разделе и положил передо мной.

— Спасибо, — еле слышно сказала я.

Сокурсник даже не посмотрел в мою сторону.

Украдкой бросила взгляд на соседа. Красивое породистое лицо, чёрные волосы коротко пострижены. Определённо я его где-то видела... Точно, видела! Это с ним я столкнулась, когда шла из библиотеки.

Кажется, его зовут Вэйн... Странно, что отличник сидит один.

Профессор Тэян преподавал теорию магии, а потому учебник пестрел всевозможными графиками, схемами и формулами. При беглом просмотре первых страниц я выяснила, что многие из них мне уже знакомы.

— Стася, как я понимаю, домашнее задание вы не сделали, — оторвал меня от изучения учебника вопрос преподавателя. — Но, быть может, вы расскажите нам об энергетических потоках?

— Определение?.

. — поднявшись с места, переспросила я.

— Хотя бы его.

— Магический поток равен плотности потока силовых нитей, проходящих через узловую точку.

— Хм... в учебнике дано несколько иное определение, но, в сути вы правы. Может, и формулу напишите?

— Напишу.

— Тогда прошу к доске.

— А характеристики узловых точек вам известны?.. — спросил Тэян, когда я закончила выводить формулу.

За парту я вернулась лишь через несколько минут. Чувствовала себя опустошённой — меня внезапно фактически проэкзаменовали.

Повезло, что мы в академии несколько дальше продвинулись в изучении данного предмета, а на плохую память я никогда не жаловалась. Хотя заученные формулировки сходу переводить на чонрэйский было нелегко. К тому же внезапно оказалось, что я не знаю ряд специальных терминов...

— Что ж, Стася, в целом с предметом вы знакомы. Но настоятельно советую подучить терминологию и впредь не путаться.

— Да, профессор.

Вот и ещё одна головная боль.

Кажется, я была излишне самонадеянна, когда посчитала, что раз с детства свободно говорю на чонрэйском, то проблем с обучением на этом языке не возникнет. Не то чтобы у меня обнаружились чудовищные пробелы в знаниях, но в специализированные словари и справочники придётся залезть.

Сина подошла ко мне на перемене.

— Я бы тебе и так помогла, — смущаясь, сказала она. — Но в моей ситуации...

— Я всё понимаю, — поспешила успокоить девушку.