Там, на неведомых дорожках

Судя по спартанской обстановке - хозяин или не женат или у его дамы весьма неприхотливые требования к жизни. Ничего лишнего. Есть на чем сидеть, есть за чем сидеть. Какие-то полки с пробирками. Окна занавешены тканью, похожей на органзу. В общем: вот это - стул, на нем сидят, вот это - стол, за ним едят. Не хватает только герани на окне.Перевожу взгляд на Шрека. Стоит напротив, внимательно изучает, как зверушку диковинную разглядывает. Смотрел-смотрел и выдал тираду гортанным голосом. Красиво, но ничего не понятно.

Улыбаюсь, на всякий случай, и развожу руками. Собеседник хмурится, и опять чего-то лопочет. Судя по звукам - язык другой. Опять отрицательно качаю головой. Делает шаг ко мне, я инстинктивно вжимаюсь в спинку кресла. Тянет руки, я пытаюсь увернуться. Ага, как же, ухватил за голову. Эээээ, ну не понимаю я тебя, за это головы не откручивают. Слышь, мужик, или как там тебя, руки прочь от Гондураса! Только ему пофиг. Наклонился, что-то бормочет. И тут в голове - как взрыв сверхновой. Из глаз искры, носом кровь пошла. Кое-как вырвалась из захвата.

- Да чтоб, тебя, садюга! Ты за этим меня сюда приволок ?!

- Нет, я спасал тебя, иномерянка - и протягивает мне тряпочку, подозрительно напоминающую носовой платок - Держи, вытри кровь. Больно уже не будет. Это вынужденная мера была. Но зато ты меня теперь понимаешь.

А ведь и правда, понимаю. Елки-метелки. А можно на бис повторить? Мне по ускоренной системе французский и португальский освоить надо? А то в школе и институте английский учила, а тут минута дела, пол стакана кровушки носом - и я полиглот.

Шрек уставился на меня непонимающе. Я что, в слух это сказала?

- Нет, я просто могу понять, о чем ты думаешь.

Вот это поворот. Шаг в право, шаг в лево - а про тебя уже все известно. Дааа, никогда еще Штирлиц не был так близок к провалу...

Улыбаюсь, ничего другого не остается, на всякий случай свои пожитки покрепче обнимаю.

- Здравствуйте, я Лана Светлова, планета Земля, третья по удалённости от Солнца планета Солнечной системы.

- Понятно, отсталые миры.- А обзываться обязательно? - а сама потихоньку пробираюсь к выходу

.- Далеко собралась, Лана Светова? Может хоть узнаешь куда ты попала? - голос полон иронии.

А ведь действительно, куда это я? Мужик вроде неплохой, вон в дом приволок, пыхтел-тащил, сразу не пришлепнул. Прав, однако. Мне нужна информация. Развернулась и обратно в кресле устроилась.

- Вы извините, это у меня нервное. Я как нервничаю, так сама не своя.