Картэн

Глядя в них, будто окунаешься в бездну, — женщина задумалась и вспомнила слова мужа, которые он сказал, признавшись впервые в любви: «Там тропа вербовая, по ней пойдём к нашему ледяному домику». Поражённая, она невольно произнесла это вслух. Потом словно очнулась и, сглотнув тревогу, уставилась на сына:

— Ильмари, вот почему твои вербовые ноты напомнили мне Аттилу! Кто он, твой Картэн?

— Я не знаю, Анникки. Он мой друг! Анникки, почему ты так взволнована? — мальчик, услышав тревожный голос матери, перестал улыбаться.

Анникки не ответила, и сын больше не спрашивал ни о чём — он понял, что мама вспомнила отца, и не стал бередить ей душу.

Гвоздика Грин-Трик

Гвоздика… Божественный цветок. Гвоздика бородатая — многолетнее растение. Одна из самых оригинальных — изумрудно-зелёная Грин-Трик. «Пушистые», они особенно хорошо смотрятся вместе с крупными орхидеями, антуриумом, вибурнумом, экзотическими цветами.

Сегодня второе воскресенье мая. В Финляндии этот день посвящают матерям, к ним относятся с особым почтением и дарят подарки.

— А в соседнем саду цветут Green-Trik. Можно собрать хороший букет! Давай нарвём: я для Анникки, а ты для Нуры, — предложил Ильмари сестрёнке Гёл.

Гёл с Ильмари готовились к этому дню давно. И почему-то обоим нравилась гвоздика. Учительница рассказывала Гёл, что на Олимпе выше всех был владыка Зевс. Все дети знают Зевса, бога грома и молнии? Он любил эти цветы — гвоздику, Dianthus.

Бёрталан и Ильмари навестили могилу Айно. Им её так не хватало. Мальчик, уловив знакомый запах, спросил:

— Дядя, ты принёс äiti Dianthus — гвоздики?

Мужчина, погрузившись в воспоминания о матери, позабыл врождённый недуг племянника и в ответ только кивнул.

— А ты добавил в букет Green-Trik? — снова спросил мальчик.

Дядя нетерпеливо взглянул на него и попросил не задавать вопросов. Помолчать минутку, помолиться. Мальчик извинился, а дядя отвёл взгляд, стыдясь проявленной чёрствости.

Снег на камне äiti почти растаял, и вокруг показалась первая весенняя трава.

Слова молитвы облегчали душу. Оба вдруг почувствовали, что Айно рядом и благодарит за цветы. Священные слова уносят человека в другую жизнь, иногда в далёкое прошлое, а порой в облачное будущее. Вернувшись мыслями в настоящее, Бёрталан посмотрел на племянника:

— Мальчик мой, ты спросил про цветы? Прости! Ты был прав, это действительно гвоздики. Но я не украшал их грин-трик, — добавил он, погладив волосы Ильмари.

— А какого они цвета?

— Алого! Они прекрасны.