По следам Грааля

Как и желание поквитаться с семьёй. Цель по-прежнему виднелась ясно. И всё же кое-что иногда пыталось сбить меня с пути.

— Кажется, мы опаздываем, — Софья встревоженно вцепилась в мой локоть. — Поспешим.

Кое-что.

«Кое-кто», — мысленно поправил я себя.

Глава 18. Софья

В доме Бьянки пахло специями и уютом. Стол ломился от выпечки и фруктов, которых Стэнли не стеснялся уплетать за обе щёки. Я рассматривала фотографии и ажурные переплетения на скатерти, не опасаясь, что мой интерес посчитают чрезмерным.

Никто не обращал на нас внимания. Марко подбрасывал внука на руках, трепал его по кучерявой макушке и не сводил глаз с дочери.

Маленький Вито с удовольствием льнул к дедушке, дёргая его за усы. Бьянка наблюдала за этим, время от времени утирая слёзы счастья. Их встреча произошла так, как и должна была. Объятия, наполненные восторгом и бессилием от того, что воссоединение затянулось так надолго. Девушка не прекращала поток слов, ярко размахивая руками в сторону и хмуря густые брови.

Я не знала итальянского, но была почти уверена, что понимала всё, ведь любовь говорит на одном языке.

Поглощая одну виноградину за другой, я заметила, как недовольно искривилось лицо Фабьена. Некоторое время он вместе со мной осматривал внутреннее убранство дома, но, похоже, что его терпению пришёл конец. Удивлена, что он вообще продержался так долго. Не заключи они с Марко контракт, ведьмак наверняка вытряс бы из него информацию ещё в поезде.

— Пора ему выполнить свою часть соглашения, — он уже готов был встать из-за стола, но я удержала его за локоть.

— Они ведь только встретились, — моё замечание ничуть не впечатлило ведьмака. — Отодвинь чёрствость хотя бы сегодня. Позволь им просто побыть вместе.

— Сантименты, моя дорогая ведьма, не приведут нас к чаше, — он слегка похлопал меня по руке, желая избавиться от неё, но я лишь усилила хватку.

Слова Фабьена логичны, более того, я полностью разделяла его точку зрения. Ещё до того, как прилететь в Чехию, я знала, что предстоит идти по головам.

Я и сейчас готова к этому. Однако иногда прошлое всё же сильнее. Если бы мне предоставился шанс всего лишь на мгновение увидеть родителей, услышать, как бьётся их сердце, или на секунду очутиться в их надёжных объятиях — я не упустила бы его. Я отдала бы всё: деньги, магию, жизнь. Для меня этот шанс утерян навсегда. Не хочу, чтобы и Марко его лишился.

— Всего одна ночь, Фабьен. Утром я сама скажу тебе, где чаша.