Волчья метка

Я выглянула в окно - сидит мой Хатико.

Я не готова еще говорить с Ридом, но, возможно, смогу объяснить его Зверю. Когда я вышла из дома, волк уже сидел около ступенек, ожидая меня. Я запахнула поплотнее куртку и накинула на голову капюшон, сегодня холоднее. На ногах колыхались пижамные штаны, которые совершенно не сдерживали пронизывающего ветра. Как бы я не подхватила простуду от этих еженощных свиданий.

- Что ты от меня ждешь? - не вытерпела я, волк еще ближе подошел ко мне, - То есть я знаю, что ты хочешь, но, извини, насильно мил не будешь! - я неосознанно подняла голос, надо бы потише, а то все к окну прилипнут, - Не сиди тут, я не знаю, чем тебе помочь, - развела руками я.

А волк все молчал, понурив морду. 

- Прости, мне, правда, жаль. Я уеду, не завтра, так послезавтра, - волк вскинул морду, - я приехала попрощаться с тетей. Я заберу вещи в Ларами и уеду из Вайоминга. Мне предложили место в аспирантуре в Мэрилендском университете. Это другой конец страны, я не знаю, вернусь ли когда-нибудь сюда, - зверь, казалось, был недоволен моими словами, он ощетинился и выразил свое возмущение рыком, - Не рычи на меня, зверь! - шикнула я на него, и он послушался.

Я уже не знала, что еще тут можно добавить. Волк, казалось, больше меня не слушал, он лег на крыльцо, положив морду на лапы, и отвернулся от меня.

- Спокойной ночи, - я соврала, что ничего не чувствую, мне было его очень жалко.

***

Новый день принес новые проблемы. Для осмотра Мира сама пришла ко мне, раньше, чем я успела позавтракать. Она была встревожена, даже ее всегда идеально прямые короткие волосы сегодня выглядели как-то всклокочено. Я внимательно ее разглядывала, пока она меняла повязки. Что-то ее точно беспокоило, и несколько раз мне казалось, что она хочет что-то сказать.

- Через дней пять-шесть можно снять повязку с шеи, руку стоит поберечь еще минимум дней семь.

Мы с ней договорились, что она мне даст лекарства с собой. Собственно, и все - осталось получить деньги с Брюса и можно трогать отсюда. Я решила, что уж лучше неловко напроситься к Риду на хвост, нежели к братьям Мартин. Если те умственно не подросли, то с них станется завести меня поглубже в лес и высадить. 

У самой двери Мира остановилась и все-таки не выдержала:

- Ларк, поговори, прошу тебя, с Ридом.