Дочь Хладной Гавани

Мы поймали странные взгляды женщины по имени Мелодия. У нее были длинные шелковистые темные волосы, блестящая фарфоровая кожа, длинные изящные пальцы, выдающиеся формы, короче, картинка из журнала «Волшебник»! Но в воздухе витало напряжение. Это чувствовали все, даже маленькая Стелла. Но все разрешилось, когда женщина начала прямо говорить о своих… сексуальных предпочтениях. Серана, с ужасом глядя на нее, попыталась оправдаться и заявила, что она любит только тебя и так далее. Джувия вызвалась отнести малышку в дом.

Стелла начала сильно плакать. Мы с Люси отошли за угол дома. Потом решили разыграть представление. Хорошо, что твоя будущая жена была не из робкого десятка и подыграла нам.

Люси пришлось открыть звездные врата Близнецов. Они могут обращаться в точную копию Люси. Я облачилась в костюм рыцаря, в котором когда-то выступала в театральной постановке. Подготовившись, мы вышли к ним и начали играть роли. Хускарпа с извозчиком мы заблаговременно предупредили не попадаться на глаза до обеда.

Серана сначала плохо понимала, к чему они ведут.

Я подошла к ней, взяла за руку, шепнула на ухо, что все под контролем. А близнецы тем временем втолковывали незваной гостье, что она здесь явно лишняя, потому что мы любим, развлекаться без чужих. Затем близнецы подошли к Серане в облике Люси и поцеловали ее. Серана, конечно, опешила, но зато так мы избавились от этой дряни. Она просто бы сгубила вашу жизнь.

Обдумывая сказанное Эльзой, Гераклион поинтересовался:

- А как вам удалось успокоить Стеллу?

- О, с этим вообще не возникло трудностей: во-первых, Джувия устроила ей настоящее водяное представление, а потом Люси вызвала своего серебряного звездного духа – Лиру, отвечающую за песни.

Малышку уложили в кроватку, а Лира, устроившись у своего инструмента, начала перебирать невесомые струны и запела песню о давнем друге. Попробую напеть, хотя не обладаю музыкальными способностями… да и переводчик из меня аховый…

Прочистив горло, Эльза запела песню…

«Давний друг мой, я на тебя гляжу,

Хоть издалека за тобой слежу.

Давний друг мой, я тебе клянусь,

Что узы меж нами не разорвать.

Вот ты уходишь…в бесконечные дали.

Я слезы сдержу и дальше тоже полечу…

Знай, что я твоя светлая звезда!

Светом своим тебе путь укажу!

Знай, что эта песня только для тебя!

Так улыбнись пошире мне!»

И так далее, но уверяю, что в оригинале звучит стократ лучше.