Спасти Эсквиллан

 – Так никто не ходит… только если бесстыжие эльфийки! У них ни совести, ни приличий!

– Ты жена вождя? – уточнил я, пропустив мимо ушей последние слова.

Интересный у меня переводчик на груди. Судя по всему, просто подбирает похожие по смыслу слова из моего словарного запаса. Орки соответственно тоже слышат адаптированную под них речь. И наоборот, я слышу адаптированные под себя слова. То-то мне казалось странным, как слишком по-современному тут народ общается.

– Жена, – неуверенно согласилась со мной девушка.

– Ты же красивая?

– Красивая…

Еще бы кто из женщин в своем уме признался, что она некрасивая.

– Тогда ты сама должна диктовать моду!

– Что диктовать? – переспросила она.

– Ну то, что носить, – пояснил я. – С вас должны пример брать, и вас совершенно не должно волновать мнение других. В общем, давай бери все в свои руки. Ты говорила, что принцесса?

– Принцесса…

– Ну так и в чем проблема? – ехидно осведомился я.

Озадачив изрядно растерявшуюся Мелх, я отправился в уже знакомую столовую, где мне оперативно накрыли завтрак. Надо заканчивать с этой обжираловкой. Этак меня разнесет через недельку, что в дверь не пройду. По количеству еды завтрак явно не отличался от вчерашнего ужина. Ел я в гордом одиночестве. Попробовал понемногу всего. Запил шипучим холодным напитком, напоминавшим квас. Да, аппетит у меня явно не орочий. Наконец насытившись, я вышел на крыльцо и оглядел свои владения.

Погодка этим утром стояла прекрасная. С утра уже жарко. Палящее солнце и абсолютно голубое небо без единого облачка. Красота.

В крепости кипела жизнь. Вот прошли несколько одетых в лохмотья рабов, толкая перед собой тележку с двумя огромными бочками. В двадцати метрах, прямо на улице, махал молотом кузнец, а стоявший рядом молодой ученик прилежно качал мехи. Чуть дальше что-то мастерили пятеро орков, вооруженных топорами и пилами. Тут же на кострах жарили дичь и кипятили воду…

В пятидесяти метрах от меня располагалось длинное приземистое здание казармы, около которой десяток здоровенных орков развлекался боем на деревянных мечах.

Шум стоял невообразимый, учитывая, что каждый удар они сопровождали криками и руганью.

– Повелитель! – раздался громкий голос.

Я посмотрел направо и узрел огромного, мускулистого лысого орка выше меня на голову. Лысина была украшена причудливой вязью татуировок.