Продавец королевств

Кстати, а мы раньше не встречались? В МГИМО там или, может, в Институте Патриса Лумумбы?

Не отрывая любопытствующего взгляда от беснующегося мафиозо, девушка, чей возраст заставил бы сильно удивиться большинство присутствующих, тихим, исполненным буквально детским восторгом голосом задала вопрос:

– А почему он не нападает? Да нет, сделать-то он ничего не успеет. Но хотя бы выстрелить должен? Или попытаться? Или… – Цепочка ассоциаций, промелькнувшая в голове дроу, была абсолютно стандартной для представительницы этого народа.

И потому набор гипотез, озвученный в ближайшие несколько секунд, многие из присутствующих слышали впервые. Во всяком случае, большинство из них. – Борьба за главенство в Доме? Или какие-то ритуалы? Или, как у светляков, поэтическое преддверие поединка? Может быть, кровавое причастие, как у вампиров?

В какой-то момент искрящиеся огоньки безбрежного, веселого, пахнущего сумасшествием любопытства, зажегшиеся в глазах Инельды, заставили русского невольно податься назад. А Лопеса де Вегу – выдать вычурное поэтическое высказывание на испанском, бывшее, судя по многочисленным «Мадре де Диос» и «хихо де пута», чрезмерно замысловатым ругательством.

Оно-то как раз и разрядило порядком накалившуюся обстановку, после чего Лю обратился с разъяснениями к иномирянке:

– Так, значит, это вы убили его брата?

– Ну, вероятно, – кивнула дроу. – Во всяком случае, они довольно похожи.

– Тогда он должен сказать вам «спасибо», – заявил вдруг старый мафиозо, чем собрал на себе взгляды всех присутствующих.

– Во-первых, Вабба Джо был должен родственничку изрядную сумму, о чем тот орал в голос на всех углах. А во-вторых, он напал на персону, находящуюся под защитой Триады. И между прочим, об этом было заявлено во всеуслышание! Если бы придурок выжил, мне во имя сохранения чести пришлось бы объявить войну. А так можно ограничиться штрафом.

– Чего?! – взревел главарь чернокожих кастрируемым быком. – Да это она должна платить! Золотом, которого у нее куры не клюют!

– Поддерживаю сторону желтолицых, – быстро заявил русский.

– Почему? – скосил на него глаза наркобарон.

– Не люблю негров с автоматами, так как негры должны ходить с копьями. А еще люблю прекрасных и, главное, щедрых дам, – последовал молниеносный ответ. – Миледи ведь не откажется сделать мне небольшой подарок в честь нашего знакомства? Кило так на пять желтого металла, что в обилии появился на черном рынке и сбил все цены на то, что мы привозим из Сибири.