Борден

- Значит, те, кто появляются из порталов, это игроки?

- Похоже на то.

- А мы тогда кто? - спросил Арчи. - Источник опыта и лута?

- И снова похоже на то.

- Если русские говорят правду, то почему некоторые земляне тоже стали игроками, но большинство - нет?

- Ты задаешь вопросы, на которые у меня нет ответа, - сказал Гарри. - Порталы открывались, и, вполне возможно, это были порталы из других миров. Из них появлялись существа разных видов, и все они в какой-то степени были разумны, так что можно предположить, что пространство игры довольно велико, и нас пока задевает только по касательной.

Возможно, это какой-то пред-релиз. Бета-тест. Не знаю.

- Думаете, нам стоит ожидать масштабного вторжения?

- Думаю, да, - сказал Гарри. - Рано или поздно.

- А вы тогда кто? - поинтересовался Арчи. - Вы и те люди из Москвы? Потенциальные игроки? Заготовки под местных рейд-боссов?

- Я не знаю, - в который раз повторил Гарри. - Может быть, просто какие-то глюки.

- Что ж, рассмотрим и эту версию более подробно, - сказал Арчи.

- Я подниму свои контакты в Ми-6, возможно, там тоже кто-то что-то знает. Если уж русские в курсе, то не думаю, что наши остались в стороне.

- Делай, что посчитаешь нужным, - сказал Гарри.

- Простите за вторжение в личное пространство, но я знаю, что вас приглашали на службу, - сказал Арчи.

- Сразу после колледжа, - подтвердил Гарри.

- Почему вы отказались?

- Болезнь отца, семейный бизнес.

- Это официальная версия, - сказал Арчи. - Но я знаю вас и знаю, что эти соображения на самом деле вас бы не остановили.

Так почему?

- Я не хочу сейчас об этом говорить, Арчи

- Конечно, как скажете, - Арчи убрал планшет и поднялся со стула. - Надеюсь, еще увидимся, сэр.

- А я-то как.

***

В половине одиннадцатого позвонил доктор Уолтерс и сообщил, что Джейн стабилизировали, но посещения пока не рекомендованы. В реальности это наверняка означало, что ее накачали успокоительным и уложили спать, и Гарри посчитал, что это неплохо.

А разговаривать с ней он все равно не собирался. Ему хотелось побеседовать с теми, кто с ней это сделал, но такой возможности пока не было.

Значит, надо ее как-то изыскать.

Гарри выпил кофе, принял душ, спустился в подвал и потягал железо, после чего снова принял душ и выпил кофе. Тело вроде бы вернулось в норму, но голова по-прежнему отказывалась соображать.

Поездка в Москву, орк, ниндзя, Савельев, Безопасник, хулиганы в центре города...