Борден

- Скоро эти ваши деньги будут никому не нужны, - заявил он. Он говорил на типичном диалекте кокни, но Гарри приловчился и умел разбирать речь практически любых сословий.

- Ты что, коммунист?

- Еда и патроны - вот что имеет значение, - сказал игрок. - Еда и патроны - вот единственные ценности мира, который грядет.

- Похоже, не коммунист, - сказал Гарри.

- Вы оплатили мое время, - сказал игрок. - Так задавайте свои вопросы и уходите.

- Ладно, - сказал Гарри. - У тебя есть интерфейс?

- Да.

- Как ты его получил?

Игрок пожал худосочными плечами.

- Я умер, а потом восстал из мертвых, и когда я восстал из мертвых, у меня уже был интерфейс.

- Как ты умер?

- А как люди умирают? Я жил, как все, а потом заболел и лежал в хосписе в ожидании смерти, а потом умер, а потом воскрес…

- Чем ты болел?

- Раком желудка, - сказал игрок.

- А когда ты воскрес…

- Опухоли не было, - сказал он. - Метастаз не было. Несмотря на то, что не проводилось никакого лечения, да оно на этой стадии и бесполезно, ничего не было, я был здоров, и медперсонал сказал, что это чудо, хотя это чудо и не помешало им обобрать меня до нитки.

Они даже украли мой фамильный медальон, хотя скорее всего это была обычная дешевка, купленная бабкой на гаражной распродаже.

- И где ты… очнулся?

- В морге, - сказал игрок. - Там было темно и холодно.

- Прямо, как здесь, - пробормотал Арчи.

- Почему ты не вернулся к обычной жизни? - поинтересовался Гарри. - Почему забрался под землю?

- Обычной жизни скоро придет конец, - заявил игрок. - Миру, который вы знаете, скоро придет конец.

Откроются врата и явятся из них разные твари, и все они будут истреблять человечество до тех пор, пока не уничтожат людей, как вид. И будет мор, и хлад, и война, и придет хаос и опустится тьма.

Гарри задрал левую бровь.

- И когда, по твоему мнению, должны произойти эти чудесные вещи?

- Уже скоро.

- Значит, точные сроки, как я полагаю, тебе неизвестны, - констатировал Гарри. - Кто управляет всем этим?

- Никто, - сказал игрок. - Игра - это самоподдерживающаяся система.

Это новая реальность. В игру вовлечены сотни миров, и наш мир - лишь одна песчинка в огромной пустыне вселенной. Ничтожная, подвластная всем ветрам песчинка, а мы тщетно пытаемся удержаться на ее поверхности. Но все это временно, потому что грядет ураган. Буря, которая сметет нас с лица Земли...

- Все наверняка так, - сказал Гарри, которому надоела эта песчаная метафора. - А много в Лондоне других игроков?

- Я не знаю. Наверное, кто-то и есть.