Неправильный самурай

[1] Бацинет – вид купола шлема XIV века с кольчужной бармицей.

[2] Шапель или капеллина – общее название наиболее простого вида шлемов в виде металлических колпаков с полями.

Глава 14

В первые мгновения никаких визуальных эффектов не наблюдалось, но секунд через пять содержимое жаровни полыхнуло ярко-салатовым светом. Ноздрей коснулся запах горелой травы, и я вдруг почувствовал, что куда-то лечу. Это было похоже на американские горки, когда после хорошей попойки пытаешься заснуть и вдруг проваливаешься в бездонную пропасть.

Секунда-две – и тело вновь обрело вес, в лицо пахнуло запахом хвойного леса, а на руках повисла какая-то непонятная тяжесть.

М-да...

Зрение восстановилось через пару мгновений, перед глазами появились стволы деревьев, и я с изумлением уставился на непонятную розовую хрень, которая проплывала по воздуху между мной и сидящим напротив енотом. Странное существо походило на маленькую медузу, но самым интересным было то, что таких «медуз» в пределах видимости летала как бы не сотня.

Разноцветные и лишь слегка отличающиеся друг от друга по размерам и форме, они плавали по воздуху между деревьями на разной высоте, медленно шевеля щупальцами. Со стороны это выглядело волшебно, как на экране кинотеатра в далеком детстве, но здесь это происходило со мной! Достаточно протянуть руку…

– Я почему-то тебя таким и представлял... – негромкий голос Иоши спустил меня с неба на землю. Я потряс головой и удивленно посмотрел на енота.

Внешне тануки остался таким же, но куда-то подевалась его полнота! В следующее мгновение до меня дошёл смысл сказанного, я опустил взгляд, стараясь оглядеть своё тело, и озадаченно хмыкнул.

Было от чего! Какая-то сволочь нацепила мне на запястья широкие металлические браслеты, соединив их друг с другом толстой двадцатисантиметровой цепью! По весу металл немногим уступал стали, по цвету напоминал начищенный мельхиор, но ни сварных швов, ни заклепок я не увидел. Оковы выглядели единым целым, словно их отлили у меня на руках!

– Таро, ну я же просил не шевелиться! – тут же шикнул на меня енот.

– Взрослый вроде мужик, а посидеть спокойно не можешь!

– Ну, извини, – вздохнул я и посмотрел на приятеля. – А ещё лучше поясни: что это за дерьмо у меня на руках.

– У тебя на руках?! – енот недоуменно оскалился. – А что не так с твоими руками? В Тонком Мире ты стал тем, кем являешься на самом деле, но...

– Да причём здесь это?! – не дал ему договорить я.