Игра Ангела

А времени у меня было в обрез. Значит нужно менять тактику.

— Слушай, я всё равно попаду на отборочные испытания, даже если у меня не будет доступа в гараж. Вот только в этом случае шансов на победу у меня будет намного меньше, и если я умру на Арене, то исключительно по вашей вине — спокойно объясняю я.

Старик тяжело вздыхает, явно недовольный моими словами. Но деваться то ему некуда:

— Ты действительно так хочешь этого?

— Да! — не задумываясь, с жаром выпалила я.

— Хорошо я поговорю с твоим отцом, но больше обещать ничего не могу — сказал дядя Йен и поднялся с кресла.

— Спасибо — облегченно выдохнула я.

Я подождала пока он скроется за дверью, а затем пустилась следом. Дядя скрылся в кабинете отца. И оттуда начал доноситься тихий разговор. Я осторожно прокралась к двери и прислушалась к их беседе. Поначалу ничего не было слышно, лишь обрывки фраз. Я поняла, что они перешли на другой язык и выругалась про себя. Когда отец хотел скрыть что-то в разговоре от меня, он вечно переходил на китайский или корейский.

Кто знает, но после войны в нашем районе его почти не использовали. Я понятия не имела, о чём идет речь. Возможно дядя Йен догадался, что я стану подслушивать. Я тихонечко удалилась в свою комнату. Если бы гараж был открыт, то оттуда я бы могла взять универсальный переводчик, но увы, всё что мне остаётся делать — сидеть и ждать. Разговор затянулся до поздней ночи. Я провалилась в сон, а когда проснулась, в окно уже били лучи солнца.

Суббота — день до отборочных соревнований. Я спустилась прямиком в подвал. Кабинет отца был закрыт, да я бы туда и не посмела сунуться. Злость и обида были слишком сильны. На столе лежала новая газета.

Новостная лента 18 июля 2071 года:

... Призовой фонд увеличен. Делайте ваши ставки. На Маготехн записались более тысячи участников и набор будет продолжаться всю субботу... У северной границы замечена необычная магическая активность. Жителей просят остерегаться подозрительных объектов (возможен магический терроризм) .

..

В городах повышено количество робо-патруля...

Я вздохнула и отложила газету. Затем, пройдя мимо полок с барахлом, обнаружила дядю Йена, распутывающего груду проводов неизвестного происхождения (скорее всего притащил с ближайшей свалки).

— Доброе утро... точнее день — пробубнил он мне, не отрываясь от работы.

Я глянула на часы — 11.30. Да уж встала я поздновато, но сегодня ведь суббота.