Взлёт хищной ласточки

- Если говорить о чем-то, выбивающемся из общей атмосферы, то лично мне бросилась в глаза книга у входа, - подала голос Китти. - Откуда и зачем она в склепе?

- Ты про тот гримуар? Кажется, это всего лишь перечень укомплектованных сюда обитателей, - откликнулся Ключ.

- А-а-а, тогда ладно.

- Но это был, несомненно, очень тёмный предмет, - серьёзно склонил голову Архаил.

- Откуда ты знаешь? - подозрительно прищурилась я.

- За нахождение багов мне дали возможность создать любую небоевую и некрафтовую пассивную способность.

- Выбрал распознавание тьмы? Серьёзно?

- Конечно! Что ещё я мог выбрать? - гордо изрёк тот.

Да за что же нам такой святоша… Впрочем, конкретно сейчас его способность вполне может помочь.

- Тёмный предмет, говоришь? Но тут и впрямь нет ничего, кроме списка. Судя по всему, упокоенных, - рассмотрела книгу Китти. - И пара каких-то фраз на неведомой тарабарщине.

Я заглянула через плечо саджумины. Тарабарщина? Ну, нет. Такого обращения язык Древних не заслужил.

Первое слово я вспомнила ещё до открытия дневника профессора. Оно встречалось не в одном атакующем зачаровании, и означало “смерть”. Второе же я оперативно нашла в словарике, со значением “остров”.

- Остров смерти? - нахмурился Архаил после доведения до отряда выуженной информации. - Нехорошо звучит. Но почему остров? Не похож склеп на него.

- Перевод может быть весьма приближённым, - ответила я, - так как язык до конца не изучен.

- А по-моему, Джилара абсолютно права. Посмотрите на обложку с обратной стороны.

Китти повернула к свету оборот книги, со схематично выгравированным на толстой обложке островом. По нему были разбросаны образы разных рас и животных, а в центре возвышалась скала или шпиль.

- Погодите, - обратила на себя внимание молчавшая до этого Кранада. - Может ли быть совпадением то, что семь пустых строк в конце списка слегка отличаются по цвету, и то, что нас семеро?

Мы по очереди рассмотрели участок страницы, на которой была открыта книга и куда показывала гарпия.

- Значит, нужно вписать наши имена? - догадалась Китти.

- Вероятно, это действие должно отправить нас в другую локацию, на этот самый остров. Вот только… Мы-то, герои, однозначно найдём способ вернуться. А имеем ли право рисковать жизнями наших благородных соплеменников? - кивнул Архаил в сторону НПС.