Сказ о Халлеке Торсоне

Бурая шерсть лоснилась и переливалась в желтоватом свете ламп. В подогнутых передних лапах зверь держал табличку с приветственной надписью на весталийском, нордхеймском и здешнем диалекте. Сейда хихикнула:

- Так вот почему "Медвежий угол"?

- Да, это мой друг Олаф добыл его, - Магда кивнула на дверь в жилую часть дома. - Проходите. О нём и будет разговор.

Хозяйка их уже ждала, об этом говорил накрытый стол. Усевшись, гости переглянулись и посмотрели на Магду.

- Не буду тянуть. Пропал мой Олаф. Четыре дня назад он должен был вернуться или прислать ручную куницу с запиской, что задерживается.

Он ушёл на запад, в сторону Пустошей...

В идеальной выдержке Магды-Илоны появилась брешь. Она вздохнула, глаза заблестели влагой.

- Он толком и не объяснил, что там ему понадобилось, но как я поняла, что-то важное. И пропал. Вы...

Магда посмотрела в глаза Халлеку и Сейде.

- Вчера ночью во сне ко мне пришла Гудфёлль. И сказала, что вечером этого дня прибудут двое, мужчина и женщина из противоположных мест, с маленьким купцом.

Кроме вас, я никого не нашла таких. Она также сказала, что вы идёте в Амрит-Анбор. Это верно?

Сейда озадаченно хмыкнула. А Халлек сразу догадался, в чём тут суть, и кивнул:

- Да, это так. У нас там своё дело, но если ты примерно покажешь, куда он собирался, мы, возможно, что-нибудь придумаем. Сейда, карты.

Эльфиня, мгновение помедлив, молча кивнула и полезла в сумку, где держала круглый кожаный футляр, и расстелила на столе две карты Амрит-Анбора. То, что Магда назвала Пустошами, было обозначено как Рваное Поле.

По крайней мере, так можно было перевести хенлитское название, записанное весталийскими буквами. Порывшись в футляре ещё немного, она извлекла отдельный лист, на котором была более подробно изображена эта местность.

- Нам, в общем-то, туда и надо, - повела плечами Сейда. - Ты знаешь хотя бы, куда он пошёл?

- Дай-ка, - Магда-Илона пододвинула карты к себе, рассмотрела их. - Он говорил что-то о долине... Какой долине-то?.. Название из головы вылетело.

Тут только одна долина, насколько я понимаю карты.

- Её называют Проходом Трёх, если верить надписи. Кого трёх, или чего, непонятно. Но нам через него идти, вернее, в него - в самый конец, где эта долина выходит на Пустоши, - пояснила эльфиня.

- Не буду расспрашивать, какие дела влекут туда вас, но если вы найдёте Олафа живым, скажите что я его жду. Мёртвым - у него на шее есть медальон. Принесёте его, мне будет достаточно. А там на месте разберётесь, что сделать.