Менталистка. Отступница

Узнав какое-то новое иностранное слово, я практически никогда его уже не забывала. Не знаю, то ли хорошая память помогла, то ли просто склонность у меня к этому направлению.

— Сколько ты знала языков в твоем мире?

— Пять. Но всеобщего не знала.

— Тогда тебе повезло. В нашем мире их всего три, — совершенно неожиданно он спросил. — Ydych chi yn deall fi?

— Ie, — не задумываясь утвердительно ответила на вопрос, мгновенно переведя его в своей голове с демонического как: «Ты понимаешь меня?»

— Ты еще и умненькая, — довольно произнес краснокожий, — стало даже немного жалко тебя убивать.

Но увы! Не пропадать же добру...

— Мне кажется, что все не так плохо, — уверенность в моем голосе только нарастала, не давая вырваться страху, — я могу приносить жертвы вместо тебя. Со временем, уверена, что даже смогу делегировать кому-то еще эту задачу. А значит, никаких проблем нет. Я смогу расплатиться с тобой другими жизнями.

— Неужели ты забыла, что я говорил тебе о завесе на мирах? — с сарказмом произнес мой пленитель.

— Ни мне, ни тем более тебе не прорвать ее.

— А разве это нужно? — задала вопрос, на который не хотела слышать ответ. — Ты говорил, что после того, как произошел прорыв скрывающего мир полога, дыра на этом месте какое-то время медленно закрывается. Я попала сюда не так давно. Если пробой затягивается минимум сутки, время еще есть. Даже если быстрее... На этом месте преграда наверняка еще тонка, и ее не стоит больших сил пробить. Вытащи меня отсюда. Верни домой. Ты получишь столько жизней, сколько захочешь.

Часть в уплату долга. Потом можно будет подумать о торговле... Представь, каким могущественным ты можешь стать, имея постоянный источник душ! — начала стращать я не очень умного демона.

— Как ни странно, ты права, — задумался он над моим предложением, — но я не смогу вернуть тебя на Землю в любом случае. Туда я не знаю путь. И не знаю координат недавнего прокола в твоем мире...

— А в этом? — с надеждой спросила я.

— А в этом знаю. Точнее, предполагаю, что он в том месте, где я тебя нашел.

— Тогда отправь меня в любой мир. В ближайший. Оттуда я смогу отдать тебе долг, — воспряла духом, додумывая про себя, что и дорогу домой наверняка отовсюду найду. Просто на это потребуется какое-то время.

— Возможно, я соглашусь. Но цена будет значительно выше, чем ты озвучила ранее. Думаю, пара сотен жизней за твое спасенье — разумная цена.

После этих слов я поняла, что выиграла эту битву... Что останусь сейчас жива. А что будет дальше — посмотрим.