Торнан. Книга I. Повеление богини

Вот, например, если судье

какие-то солидные люди скажут, что капитан Торнан — человек

добропорядочный и законопослушный, а Бо Скорняк — личность сомнительная,

то это будет одно. А если окажется, что за Торнана некому замолвить

словечко...

— То есть ты хочешь... — недобро глядя на нее, начал он.

— Я всего лишь хочу, чтобы ты мне помог. И хочу, чтобы ты стал богатым и

знатным человеком. Торнан, — тон жрицы стал почти умоляющим, — я обещаю

тебе — это будет не опаснее твоей нынешней работы.

грозить — ты и сам понимаешь, в таких делах нет ничего хуже принуждения.

Просто помоги мне, а я помогу тебе. — Она стиснула руки на груди. — Ну

так как? — спросила она, выдержав долгую паузу.

— Хорошо! Уговорила...

И Торнан ощутил вдруг несказанное облегчение.

— Я знала, что ты послушаешься голоса разума, — кивнула Аниза.

Глава 3 ВОЛЯ ТИАМАТ

Копыта пары золотистых кобылок размеренно цокали по серой брусчатке дороги. Оси, щедро смазанные пальмовым маслом и обмотанные медной фольгой, чтоб быстрее вертелись, легонько поскрипывали.

Горожане с завистью провожали взглядами роскошную колесницу, затянутую тентом с длинной бахромой, с символами великой Тиамат на дверцах и облучке. При виде ее всякий бы понял, что великая богиня одаривает своих смиренных слуг весьма щедро.

Торнан вздохнул. Радость от того, что он вновь на свободе, постепенно сменялась ноющими мыслями все на ту же тему — чем придется расплачиваться.

Капитан покосился на сидящую рядом Анизу, не преминув восхититься ее изящным лицом, носящим выражение благородной задумчивости.

Как уже успел узнать Торнан, его старая знакомая была не только заведующей пресловутой Дискалионской школой, но также и жрицей, ответственной за сбор «покаянной монеты» — денег, которые жертвовали на храм проститутки, таким образом искупая свою вину перед Великой Матерью, ибо любовь продавать нельзя: не для того была создана женщина.

Вскоре их колесница выехала на площадь, минуя длинный фасад великолепного беломраморного храма Тиамат, перед которым били фонтаны.

Но их путь лежал дальше — обогнув исполинское сооружение, они проехали вдоль высокой, почти в два человеческих роста, стены, окружавшей храм, и остановились у невзрачных деревянных ворот.

Анизу и Торнана стража пропустила беспрепятственно.