Сто одна жизнь. Пешка.

— И где я тебе список возьму? — пробормотал я, припоминая поднадоевшую уже надпись о недоступности интерфейса.

— Там же где деньги.

Деньги вижу, деньги на месте, количество уменьшилось, но сами они вот они. Что-то мигнуло, и над моими финансами появилась еще одна безымянная строчка.

Интерфейс недоступен.

Жаль, а я-то уж подумал. Ну, нет, так нет.

Глава 19

— Ну что, приступим к делу? — Клара хлопнула толстой книгой в кожаном переплете об стол, не переставая коситься на закрывшуюся за гаргулом дверь. Горди осмотрев меня со всех сторон, и оставшись вполне удовлетворенным, отправился за ботинками для меня и выпивкой для себя.

И что-то говорило мне, что ботинки не будут основной его целью.

— Приступим, — я тоже покосился на дверь, но синекожий летун не вернулся. А я так надеялся, думал, может быть, он спасет меня от скучного и во всех отношениях не интересного копания в чужих записях. Я вздохнул и повернулся к ожидающей меня Кларе.

Она широко улыбнулась и открыла книгу. Я завыл. Нет, я не противник книг и почитать на досуге люблю, чего-нибудь интересного, про драконов, про битвы на мечах, или бластерах, но вчитываться в записи, где точно не будет ни того, ни другого не хотелось.

И все открытая книга призывно хрустела листочками, а буквы так и норовили соблазнить меня своими формами. Я склонился над ней и рассмеялся. Я ни слов не понимаю. Больше того, я ни одной буквы не знаю. Все чужое, ясно только где слово начинается, а где заканчивается, пробелы между ними совсем как у нас, а вот с предложениями похуже. Нет тут ни заглавных букв, ни строчных, одни сплошные закорючки.

— Вот смотри, — быстро тороторила Клара, перебирая страницы книги. — Здесь и здесь написано, что можно вернуться, используя дыры пространства, но ты пока мал, тебя там просто раздавит. Вот если бы ты был, скажем бойцом, тогда можно было бы попробовать. А вот здесь можно купить зелье, выпить его и вернуться, но проблема в том, что купить просто так зелье у тебя не получится, далеко это, не дойдешь ты. Так, давай посмотрим что ближе.

Вот. Вот! — она подскочила, обежала вокруг меня, радостно хлопая в ладоши. — Вот оно! И это здесь, недалеко видишь? В этом мире. Здесь совсем недалеко, дней пять, может шесть пути пешком, есть храм местного убитого бога. Там внутри его алтарь, если ты дойдешь до алтаря, то сможешь принести там жертву и тогда... — она мечтательно закатила глаза. — Ну, ты же видишь, вот же написано, читай.

— Да не понимаю я здесь не хрена, — отмахнулся я.