Свободу демонам! (Том 1 и 2)

Потому что оно было написано не местным шрифтом, который больше напоминал следы курицы, прошедшей по только что залитому бетону.

Оно было на чистом русском. А уж как бы про меня ни думали хейтеры, что я от стольких проведённых боёв стал совсем тупым, но читать на родном языке я умел.

— Какие-то кракозябры, — сказала Лия. — Не знаю, что значит. Спам, наверное.

Она не понимала, но мог прочитать я. Обычные буквы, которых в этом мире больше нигде не было. Уведомление видно только частично.

«Ты в другом мире. Всё сложнее, чем кажется.

И всё, больше ничего. Но нужно прочитать его полностью.

— Лия, а как его разблокировать?

— Я не знаю, — она усмехнулась. — Если бы знала, хрена с два ты бы оставлял его у меня. Там же все твои девочки с фотками.

— Я не помню пароль, — сказал я. — И есть ещё одна проблема. Я не знаю, как читать вот это.

Я показал конверт. Лия окинула его быстрым взглядом.

— Нам ещё повезло, что Квинт дал тебе рекомендацию. У тебя остались деньги, можно завтра сходить к одному доктору, он посмотрит твою голову.

— Придётся драться ещё?

Лия кивнула.

— Но это не выход, — сказала она. — Вдруг травмируешься ещё сильнее.

Я ещё раз посмотрел уведомление. И что там написано ниже? Кто мог это прислать? От вопросов разболелась голова. Что за хрень происходит?

— Разберёмся, — я потёр виски. — Главное, что помню тебя, а остальное приложится.

Да и смысл мне идти к любому доктору, если я-то прекрасно знаю, что не терял память.

— Но доктор... — начала было спорить Лия.

— Подождёт, никуда не денется. Ты же говорила, что мы мечтали об этом Ребате.

— Райбате, — поправила она меня. — Это в честь вон того дяденьки. Академия Райбата из семьи Квинт.

Она показала на позеленевший бронзовый памятник. На здоровенном уродливом коне сидел молодой парень с повязкой на правом глазу, одетый в рыцарский доспех.

В руке он держал копьё, которым протыкал анаконду или что-то подобное.

— Это Райбат Квинт, — сказала Лия. — Первый Охотник, он возглавил атаку в Горнило и одолел Забытого Короля демонов и его армию. Видишь, у него на плече.

— Тот голубь?

— Не, на другом, похожий на кота. Его Лисс. Райбат первый, кто смог подчинить себе Лисса.

А я вот не смог, из-за какой-то сраной свечки. Ещё бы знать, что это такое.

— А ещё он был самым…

Я зевнул, совсем непритворно. Лия улыбнулась.