Параллель. Книга третья: Демон

Что за черт? Универсальный переводчик работает, я знаю, потому что всех в отряде понимаю, а у нас тут сборная солянка из всех подряд, и русский, и английский и по моему даже на французском и немецком кто-то шпарит. Языковых кластеров тут нет поэтому все варятся в одном котле.

И как общаться с этой демоницей? Я надеялся получить от нее какую-нибудь информацию, по местным жителям... Интересно, если высосать ее сознание червяком, я смогу понять этот язык? Ассоциативные связи сумеют сформироваться или нет? Картинки то я приму а вот переведется ли непонятный мне демонический диалект.

- Вызовем Всеведающего и спросим. Мы же в инферно, я смогу - Джаф снова влез со своими советами.

- Уверен?

- Думаю да. Заодно и спросим как покинуть пределы этого плана. Телепорты не работают.

- Ну, приступай что ли.

- Расступитесь и не подходите - это уже Джаф - Мардук ты тоже свинти подальше, шагов на десять от меня никого быть не должно.

Несколько шагов вперед, что бы отойти подальше от прибитой к земле демонессы, и Джаф начинает творить свою магию

На земле, загораются несколько огоньков, и неторопливо ползут, словно тараканы, вычерчивая пылающие узоры. Проходит минута, в течении которой Джаф читает какие-то заклинания, и перед нами на земле, пылает огненная гексаграмма, разрисованная сложными рунами или иероглифами.

Воздух вибрирует, словно звенит натянутая струна, нарастает неслышный но ощутимый рокот, и вдруг из гексаграммы, вверх, ударяет серебристый луч света, расплескиваясь внутри печати, и образуя лужицу, похожую на расплавленный свинец или ртуть, или же, на сгустившийся свет.

Печать моргнула несколько раз, и погасла, лужа света выплеснулась наружу, растекшись небольшим озерцом, едва не замочив мне ноги.

- Никому не приближаться. Не прикасаться к жидкости.

- Что это такое? - я мысленно тереблю Джафа за рукав.

- Это озеро знаний.

- Как знания могут быть озером?

- В инферно все может быть. Твердый свет, соленый цвет, синий звук... Это вот, жидкая информация. В каждой капле столько знания как... Ну не знаю, в винте на терабайт или около того, я не знаю, как привести к понятным тебе меркам, но прикасаться к этому опасно. Мозг может не выдержать такого количества информации и просто взорваться к чертям.

- Понятно, а где твой Всеведающий?

- Идет к нам.