Завет

Готова?

– Опять придётся сериал в записи смотреть…

– Включи громкую связь, – сказал Виктор.

Каин пощёлкал кнопками и передал ему мобильник. Оттуда доносился разгневанный голос:

– Вали отсюда, придурок, я занята.

– Кармен, слышишь меня? – на всякий случай уточнил Виктор.

Судя по шуршанию, кто-то бросался одеждой. Хлопнула дверь.

– Да.

– Похоже, мы не вовремя, но что поделать…

– Всё нормально, я готова.

– Тогда дуй в двадцать третий, надо потрясти кое-кого. Заодно и в городе освоишься. Каин объяснит всё на месте.

Выдав столь невнятную инструкцию, Виктор отрубил связь.

– Дальше сами разбирайтесь, – сказал он, бросив Каину мобильник.

– А ты куда собрался?

– Займусь «Гордостью Лейтании». Да, чуть не забыл, – Виктор достал из кармана небольшой ежедневник в кожаном переплёте и небрежно вырвал из него страницу. – Держи, пригодится.

Через двадцать минут к границе Шорокшара подъехала новенькая серебристая Тойота с чёрными иероглифами на боках. За рулём сидела Кармен.

– Слишком крутая тачка для здешних мест, – сказал Каин, положив руку на крышу.

Кармен поставила машину на сигнализацию. Спустя несколько секунд очертания Тойоты стали размываться, и от неё остался только полупрозрачный силуэт. Каин попробовал прикоснуться к машине, но рука прошла сквозь корпус.

– Технологии не стоят на месте, за последние двадцать лет защитная аэрография[1] продвинулась далеко, – сказала Кармен, глядя на его манипуляции. – Так что пусть попробуют.

– И как, защита стопроцентная?

– Почти. Для остальных случаев есть японский брелок-нэцкэ на зеркале заднего вида. Если полезут внутрь, то будут иметь дело с медведем-людоедом.

– Серьёзный заход… Это вообще законно?

– Никакой халявы, – отрезала Кармен и надела тёмные очки.

– Мне уже жаль твоего бойфренда.

– Уже бывшего. Пусть катится куда подальше.

Первым препятствием на пути в Шорокшар стали завалы, перегораживающие разбитую дорогу. Казалось, что завал образовался снаружи, выражая бессознательное желание жителей соседних районов, которые решили отгородиться и держать в рамках разрастающееся гетто.

– Депрессивное место, – заключила Кармен, посмотрев на баррикаду.

Ржавые остовы автомобилей и горы мусора сформировали настоящую стену, за которой едва виднелись крыши ближайших домов. Многие из них покосились и поддерживались исключительно брёвнами и стенами соседних строений.

– Ты ещё внутреннее убранство в местных халупах не видела.