Ишь-Чель и Чак-Чель

Приветствуя знакомых, я добралась до дома Софьи и попросила уделить мне время наедине.

Выслушав меня, Софья улыбнулась, обняв меня за плечи:

- Я рада за тебя, Лара. Ты можешь доверять ему. Он слишком много пережил, но сердце у него доброе.

- Посмотрим. Ты подготовь особое испытание.

- Как в тот раз, когда ты спустилась в Архив?

- Типа того.

- Ты жестокая женщина, Лара.

- Я не хочу ошибиться, Софи. И уж точно хочу завести семью и детей. Но не представляю, как буду разрываться между тремя континентами…

- Об этом подумаем на досуге.

- Разве у вас здесь бывает иначе? – усмехнулась я.

- Бывает по-всякому. Удачи тебе, Лара.

- Люблю тебя.

- Я тоже.

- Ма-ма!

Выбежал босой Илларион. Смутился, спрятавшись за стеной.

Я улыбнулась ему.

- Привет, дружок.

- Привет.

Я поманила его к себе.

- Иди сюда!

Мальчик переглянулся с матерью, отлип от двери и подошёл. Я прижала его к себе, погладив рыжие волосы.

- Хорошо спалось?

- Да. Ты мне снилась! – доверчиво сообщил мальчик, задрав голову.

- Правда?

- Угу. А еще мама и дедушка! Было так весело и здорово!

Я погладила мальчика, глядя на Софью. Глаза ее заблестели. Веснушки ярко выступили.

- Илларион, иди за стол.

- Хорошо, мам.

Софья проводила меня до двери.

- Я подумаю над твоим предложением, Лара. Будьте осторожны там.

Я обняла ее.

- Благодарю тебя за всё, Софья.

- Удачной охоты, Лара!

Silent Scream (оригинал Anna Blue feat.

Немой крик

I'm caught up in your expectations

Я поймана твоими ожиданиями,

You're trying to make me live your dream

Ты хочешь, чтобы я жила твоей мечтой.

But I'm causing you so much frustration

Но я приношу тебе столько разочарований,

And you only want the best for me

А ты желаешь мне только лучшего.

You wanted me to show more interests

Ты хотел, чтобы я проявляла больше интереса,

To always keep a big bright smile

Чтобы на моём лице сияла широкая улыбка,

Be that pinky little perfect princess

Чтобы я была той маленькой принцессой во всём розовом,

But I'm not that type of child

Но я совсем не такой ребёнок.

And this storm is rising inside of me

Эта буря назревает внутри меня.

Don't you feel that our whole worlds collide?

Ты не видишь, что наши миры сталкиваются?

It's getting harder to breathe

Становится трудно дышать,

It hurts deep inside

Чувствуется боль внутри.