Клыки и монеты

Симон несколько раз прочитал текст, но не смог понять смысл написанного.

Герхард провел пальцем сверху вниз, читая первое слово в каждой строчке:

— Амброжино, Белла, Капитан, Лауро, Жерард, Эскул, Бригант, Каттаро. Все вместе звучит очень знакомо, не находишь? Узнал, кто это?

— Это персонажи-маски уличного театра. Все, кроме Жерарда, такого героя я не знаю.

— Жерард это наша городская придумка. Мужественный и хитрый боцман с торгового судна. Обычно дает главному герою полезные советы и помогает выпутаться из смешных ситуаций.

Ты прав, это все персонажи уличных комедий и фарса.

— А вторая часть в каждой строчке?

— Это похоже на...

Герхард замолчал, перечитывая слова. Симон терпеливо ждал, вчитываясь в вырезанные буквы. Ему начало казаться, что он понял, о чем идет речь.

— Смотри, первая запись. Нацарапано «Через дом от розы и гуся». Это похоже на адрес, где можно найти этого Амброжино.

— Да, мне кажется, я знаю почти все эти места. Это очень интересно. Очень. Так, это нужно переписать, не будем надеяться на память.

Сходи за бумагой, чернилами и пером. Ближайшая лавка далековато, дойдешь до старой городской стены и направо от северных ворот. Увидишь по приметной вывеске. Найдешь обратную дорогу?

— Да, смогу, — кивнул Симон. Он не был уверен, что вернуться сюда получится с первого раза, но признаваться в этом учителю не хотелось.

— Тогда иди. Постарайся обернуться быстрее. Я пока обойду соседей, поспрашиваю про нашего беззубого друга. Может оказаться так, что он живет здесь пару недель, а судя по дереву, послание нацарапали пару лет назад, не раньше.

Спустя час Эйбенхост сидел за столом на шатающемся табурете и записывал под диктовку наставника вырезанную надпись. Получился следующий список:

• Амброжино — через дом от «Розы и гуся».

• Белла — фахверк около дома Гольд.

• Капитан — чердак лавки Кацерштейн.

• Лауро — напротив церкви святого Килиана.

• Жерард — дом за скобяной лавкой Трувора.

• Эскул — дом с красной крышей на Мясницкой улице.

• Бригант — меняет места, старый порт.

• Каттаро — склад торговой гильдии.

Пока сохли чернила, Герхард в последний раз обошел комнату, высматривая возможные тайники. Но он чувствовал, что главный секрет беззубого они уже нашли.

— Я поговорил с местными жителями, кого удалось расположить на общение. К сожалению, люди здесь больше озабочены выживанием и не привыкли следить за соседями. Все как в библейской цитате: разве я сторож брату своему?

— Неужели никто его не видел?

— Пара человек вспомнило.