Гниющий Змей. Книга 1

Адан никогда не говорил, стоят ли такие розыски ему риска или же он подбирает ветхие томики походя, просто что под руку попадётся. Не стал бы говорить, если рискует из-за этих страниц.

Ну, а отец старательно восстанавливает повреждённые тексты, Блайк переводит иностранщину, Киллиан иллюминирует... Без Адана дела у нас шли бы совсем не так здорово, как сейчас. Да и про такую важность, как сохранение исторического наследия не стоит забывать.

Я проводила его долгим взглядом, но ничего больше не сказала.

Глава 12

— Хипер... хипери... — Санда держала перед глазами бумажку.

Кабина покачивалась на рессорах, помахивали кисти убранных занавесочек. За окнами экипажа проносились однообразные сельские пейзажи: засеянные поля, да разграничительные насаждения из тополей.

— Hypericum perforatum, — заглянула я в рецепт от брата Алистера.

— Зверобой продырявленный, — с готовностью перевёл бакалавр.

Они с Милкой сидели напротив нас и ехали вперёд спинами.

Санда периодически вздыхала и сетовала на моего отца, что тот не отпустил с нами Киллиана: чисто для порядку. Я же тихо радовалась, что мне дозволили отправиться в путешествие с друзьями, а не с будущими родственниками.

— И кто же его дырявил? — со смешинкой поинтересовалась Санда, расшнуровывая тугой ботиночек. Вид сего действа вогнал начинающего волшебника в краску, но тот быстро отвёл глаза и напустил безразличие, ведь рядом сидела Милка.

Рыженькая кудряшка невзначай положила ладонь на его руку и не очень по-доброму покосилась на Санду, но та в силу жизнерадостности не обратила внимания на нотки ревности.

— Никто, — выдохнул Лисан. — На листьях у него заметные желёзки, вот и всё.

— А вот это? Артемисия вульгарис...

— Полынь обыкновенная.

— Получается, что вульгарный — это обыкновенный? — девушка улыбнулась веселее прежнего и вовсе сбросила ботиночки. — О, боги... какое блаженство... — она потянулась, играя пальчиками в белых чулочках.

Милка накрыла глаза Лисана ладонью.

— Тогда выходит, что мы все вульгарные, — девица продолжила гимнастику для ножек.

— Нет, Санда, только ты, — отрезала Мила, а её спутник ласково отвёл девичью ладонь с лица.

Мне вспомнился запах полыни, который исходил от нахаша в моём необычайно реалистичном сновидении. Горьковатый, очень неприятный и хорошо всем знакомый.

— Лис, а для чего сжигают полынь? — поинтересовалась я.