Разбей

Ни одна катастрофа, стихийное бедствие или природная аномалия не способна отвлечь её от увлечённой покупки чего-либо.

Мама, стуча своими аккуратными каблуками, подходит к входной двери и довольно оглядывает меня. На ней одежда, какая подобает молодой богатой женщине – бежевый костюм из тёплой ткани, состоящий из длинной юбки и свободного кроя свитера.

– На этот раз ты быстрее обычного, – произносит она с наигранной серьёзностью.

Я цокаю и надеваю свой плащ, учитывая влажную погоду на улице. Дождей стало чаще, чем обычно, и мне приходится носить с собой зонт, однако сегодня он нам вряд ли понадобится.

Выйдя из дома, мы идёт к чёрному автомобилю, пока двое мужчин по сторонам от нас придерживают над нашими головами по зонту. За рулём автомобиля сидит наш личный водитель, которого я с детства привыкла называть дядей Сэмом[2 - Персонифицированный образ Соединённых Штатов Америки.]. Серьёзный такой высокий мужчина с седыми волосами и старомодной бородкой, который всегда носит специальную фуражку и белые перчатки.

Когда мы с мамой садимся в машину, она тут же называет адрес, пока я надеваю наушники, включая любимую песню на айподе.

– Ты опять за своё? – недовольно произносит мама, когда автомобиль трогается с места.

– М? Ты о чём? – Я уменьшаю громкость, и музыка лишь еле слышно играет где-то на фоне.

– Поговори со мной. Ты вечно живёшь где-то в своём мире. Я хочу быть ближе к тебе. Ты же моя дочь всё же.

– Но всё, что по моему мнению ты должна знать, я тебе и так рассказываю.

Мама удивляется моему ответу.

– Ты действительно так думаешь?

Я лишь молчу, сама не понимая, что должна ответить.

Почему-то прокручиваю в голове мысль, что мне вовсе никогда и не хотелось быть с мамой ближе, чем мы есть сейчас. Наверное, я просто слишком привыкла жить в себе.

– Я не прошу тебя разговаривать со мной целыми днями. Просто… Хотя бы иногда рассказывай мне о том, что происходит у тебя в душе.

На этот раз удивляюсь я. Я вытаскиваю наушники из ушей и смотрю маме прямо в глаза, пытаясь что-то прочесть в них. Этот странный диалог весьма меня заинтриговал.

– Что-то случилось? – осторожно спрашиваю я. – Почему ты вдруг так заговорила?

Мама несколько секунд молчит, а затем отвечает:

– Вчера Сэмюэль покончил с собой.