Пришелец

Но путь можно сократить, прорыв между ними туннель…

- Туннель в пространстве? А разве такое возможно? Ведь там, - Лучезар ткнул пальцем вверх, - ничего же нет. Как можно прорыть туннель в воздухе?

- Собственно говоря, воздуха там тоже нет. Это называется космос. – Последнее слово Кейд произнёс на пайгунском, так как не имел ни малейшего понятия, как это будет на языке вятичей. – Пустота, холодная и безжизненная. Но существует место, которое называется… ну, это как подвал, наверное… да, точно – подвал Вселенной! – рейнджер усмехнулся такому сравнению.

– И вот мы научились летать через этот подвал и теперь вместо того, чтобы лететь к другому миру лет, скажем, триста, у нас уходит на перелёт всего часов десять-пятнадцать. Ну хорошо, иногда перелёт может занимать несколько дней, но всё же это куда быстрее, чем лететь в обычном пространстве. Понятно хоть что-нибудь?

- Странно всё это, но так вроде понятно, - пожал плечами Лучезар. – Так ты говоришь, что твой народ живёт на небе?

- Ну… можно сказать и так.

Но к богам каким-либо я не имею никакого отношения. Просто я из другого мира.

- Да, волхв Будимир говорил, что миров может быть множество, и по всей видимости, он оказался прав, - задумчиво произнёс Лучезар, всё так же глядя на три-проекцию. – Хорошо, ты человек из другого мира. Это я понял. Как ты попал сюда – тоже понятно. Прилетел на летающей машине…

- Космический корабль. Эта машина называется космический корабль, - произнёс Кейд на пайгунском.

- Космический корабль, - медленно повторил сотник на том же языке.

Снова перешёл на своё наречие. – Но что ты делаешь здесь, на наших землях? С какой целью ты сюда прибыл?

- Моё полное имя – Кейд Джеррик, я – воин. Слуга закона. Есть такая структура – Галактический Патруль, которая следит за порядком на космических трассах и на планетах. По действующим у нас правилам я сопровождал группу опасных преступников, которых перевозили на тюремном транспорте на одну из планет-тюрем Галактической Лиги – это такое межзвёздное государство, объединяющее десятки тысяч миров и народов.

Но среди экипажа оказался предатель, который помог негодяям поднять бунт на борту корабля. Важные механизмы были выведены из строя, в результате чего корабль взорвался в пространстве. Но мне удалось выбраться оттуда на небольшой шлюпке, однако она получила повреждения и рухнула в вашем мире. Поднять её снова в небо я не могу – она сильно повреждена, а починить её мне не по силам. Нет нужных деталей.