Сказание об Оками 4

– Заткнись и тащи ковер, – велела я пастуху. – Какого биджу ты его еще не выкинул?

– Хороший ковер всегда пригодится, – в его ответе подразумевалось что-то вроде “никогда не знаешь, где невеста подвернется”.

– Доброго вечера, господин. Да, мы с вами точно где-то встречались, но я не могу припомнить, где, – Умино мою подругу точно признал, хотя вроде негде им было сталкиваться. В академии, может? Хотя Чико чуть старше его будет. Надо же, еще одна кандидатка и снова старше.

– А где госпожа Мизуки? – спросила я у молодого самурая.

– Как я понял, она тоже захотела автограф и сейчас обсуждает его за сценой.

Глава 16

4.16

Походу, Шизуне проявила ответственность и решила сама договориться с Киллером Би о переговорах с райкаге. Если у нее получится, то я даже не знаю… подтвержу ее титул знатной дамы и выделю кусок земли на Узушио? Перестану троллить на занятиях? Не, это уже перебор, хватит ей и титула. Будет кошаку, шишаку или еще какой-нибудь шаку, пусть сама придумает, как ей больше нравится. Все равно для меня эти феодальные заморочки кажутся давно отжившим себя идиотизмом.

А если запорет мне всё дело хамка-тян? Или клеиться к Би начнет посреди переговоров? Да и вообще интересно, про что они там говорят.

– Я отлить отойду, не скучайте тут, – поставила я всех перед фактом, причем именно так, как сказал бы неотесанный ученик самурая, в которого еще не успели вбить те части кодекса, которые отвечают за вежливость и манеры.

Люди на любых праздниках, где предполагается угощение, после того как их сожрут, обязательно сбрасывают отходы. И твердые, и жидкие. И чтобы гости не загадили все, умные устроители готовят туалеты. В одном из таких я и уединилась. Примитивная такая кабинка для размышлений, внизу самая обычная зловонная яма, но я в нее не физиологические дела делать пришла.

– Эй, Кацую, не хочешь жучком побыть? – спросила я у улитки, нашарив ее у себя на теле. Так к ней привыкла, что даже позабыла о ее присутствии до той поры, пока новая идея не оформилась.

– Простите, Оками-химе, я не хотела бы быть жуком и физически на это неспособна.

– Я не про то. Можешь передать звуки из того места, где сейчас Шизуне?

– Вы собираетесь подслушивать? Это неприлично.

– Как будто ты не подслушиваешь за нами для Цунаде. Я это сразу просекла, знаешь ли. Если там будет что-то, что меня не касается, просто прерви передачу звука.

– Хорошо, Оками, я вам помогу.