Дорога Ворона, том I

У одного из шкафов она остановилась. Он так же был закрыт, однако искательница почувствовала что-то. Повинуясь неясному наитию, девушка опустилась на корточки

Из-под шкафа торчал едва заметный уголок записки. Лалфи потребовалось не меньше тридцать второй доли часа, чтобы вытащить его. Листок был обрезан удивительно ровно. На нём кто-то, аккуратным почерком, вывел пять строк.

Видимо машине древних потребовалось какое-то время, чтобы перевести написанное, потому что листок оставался прежним. Лалфи уже собиралась выбросить его, как текст на нём изменился.

Эдди [допустимое в обществе ругательство]! Запомни уже, наконец, этот [допустимое в обществе ругательство] код. Я уже устала повторять его тебе. Сходи к врачу, я не знаю, если с памятью так плохо!

Код шкафа 28.16.37: 22-13-29

И умоляю тебя, не потеряй хотя бы эту записку.

Джули

Угол листка покрывало тёмно-красное пятно. Лалфи не сомневалась, что это кровь. В этом месте веяло тоской, страхом и страданиями.

Искательница двинулась дальше по ряду в поисках нужного шкафа и вдруг почувствовала за одной из металлических дверец точно такой же источник силы, как тот, что подарил ей древний. Её источник напоминал кулон в форме креста.

Весь он был покрыт удивительно искусной гравировкой, изображавшей, кажется, стебли каких-то растений. С задней стороны его располагались надписи на языке древних и символическое изображение рыбы.

Вещица эта придавала сил и защищала от внушения. Впрочем, Лалфи дорожила им не только поэтому. Это был один из всего трёх в её жизни подарков, причём самый ценный. И вот ведь ирония его преподнёс ей тот, кто казался тогда врагом.

Лалфи пришлось пройти почти весь ряд до конца, прежде чем она нашла нужный ей номер. На дверце имелся ряд колечек с цифрами. Искательница провозилась довольно долго, но смогла повернуть их так, чтобы цифры выстроились в нужную комбинацию.

Замок мелодично щёлкнул, и дверь открылась. При этом раздалось тихое шипение, словно воздух входил внутрь. В шкафу вещи громоздились в полнейшем беспорядке. Вместо описи на двери был криво приклеен листок с несколькими строчками кое как нацарапанными от руки.

«Пошли вы на [недопустимое в обществе ругательство] с вашими бумажками… я лучше знаю, где у меня, что лежит… [недопустимое в обществе ругательство]».

Эдди

Чего тут только не было.