Миры под форштевнем. Операция "Цунами"

Короче, чтобы не опозорил армию и флот, ясно? Эти сутки - девчонок и твои. Потом домой, работать. Через... - Тут маршал глянул на часы. - Через тридцать две минуты приедет машина с этими переводчицами. У тебя есть немного времени, чтобы переодеться, топай к себе. И не переживай, даже если и узнает тот, кому не надо - то пусть завидует.

Глава четырнадцатая

Девятое августа тысяча девятьсот девяносто третьего года. КНР. Пекин. Советское посольство

Маршал Язов стоял, глядя вслед уезжающему на здоровенном и старомодном "бентли" лейтехе.

Обе переводчицы приехали, одна за рулем, вторая открыла дверь Жменеву и чуть поклонилась.

- Надо же, как его вежливо на потрахушки везут, - вслух усмехнулся маршал, опуская штору. Повернулся и чуть вздрогнул, увидев незнакомого в комнате, где никого не должно быть.

- А еще недоволен, - кивнул незнакомец и тоже усмехнулся. - Впрочем, что ты хочешь, княже, племяш мой молод и горяч, да еще по своей красотуле тоскует. Сердечко-то ноет, куды его деть?

- Вы Леший? - Маршал внимательно осмотрел собеседника.

Крепкий, кряжистый мужик. И прямо-таки веет от него силой и властью.

- Да, княже. И давай на "ты" - и проще, и справедливо. У тебя власти хватает, не меньше, чем у меня. А то и больше, весь мир сторожишь. Мне же за край этого континента хода нет. - Леший уселся в кресло и вытащил из лукошка оплетенную бутыль. - Позови кого-либо, пусть стаканы принесут. Нехорошо насухо говорить.

- Не стоит. Тебя же никто не видел? - Маршал встал и вытащил из сейфа два обычных граненых стакана.

- Твое право, твой дом. - Лесной дух извлек из бутыли пробку и разлил по стаканам искристое вино. - Извини, что без спросу, но переговорить нужно. Племяш рассказывал мне о мертвых мирах. Насколько я понял, ты хочешь прибытка тех, кто меж мирами ходит?

- Да. - Язов взял стакан, принюхался, чуть отпил. Покачал головой. - Однако. Это где такое делают?

- В Греции, специально для меня. Коль хочешь, тебе тоже будут делать.

Но немного, это вина всего с одного склона. Только там такой виноград вырастает. Еще в Узбекистане не хуже было, но ваш Горбачев извел виноградники. - Леший тоже чуть отпил и отставил стакан. - Так вот, о моих внучатых племяшках, что племяш заделает. Эти девчонки, лесавочки да гаевочки, они сил будут иметь немного. И их очень серьезно учить надо будет. Так что как подрастут годов до осьмнадцати, мне их в учебу передашь, княже, а то толку вообще не будет.