Сбежать любой ценой

– Ты ведь знаешь, что наши отношения с Нелл невозможны. Если Вайт узнает о том, что мы были любовниками…

– То вам обоим снесут головы, – с энтузиазмом произносит Лин. – Потому что не фиг путаться с женой короля, а потом заменять ее проституткой!

– Я думал, что мы друзья.

– А с друзьями вообще не спят! Так что проваливай отсюда, Берт, пока я тебя с лестницы не спустила! – страстно произносит Лин.

– Лин, пожалуйста…Я заплачу тебе двойную цену! – в голосе Берта слышится мольба. Надо же, как прижало парня!

– Мой рабочий период закончен.

Пока, королевский сапожник! – бросает Лин.

Сейчас она войдет в квартиру! Паникую, не зная куда мне деться. Прыгать обратно на пустырь не хочется. Замечаю темную штору и ныряю за нее. Там висят платья Лин. Невольно щупаю пальцами ткань понравившейся модели. Хлопает входная дверь, и я замираю. Лин проходит в комнату и прикрывает за собой дверь. Только я собираюсь выскользнуть из своего укрытия, как она выходит в коридор. Что если ей нужно новое платье, и она сейчас отдернет штору?

Перестаю дышать.

Слышу, как босые ноги Лин шлепают мимо, как она напевает песенку про сопливого мальчишку, который влюбился в богиню и хочет умереть, потому что ему ничего не светит, а богиня сходит по нему с ума и старается быть еще более неприступной, потому что считает, что он ее не любит. Похоже, в Эливаре те же проблемы с любовью, что и у нас! Хлопает дверца и раздается шипение.

Ага, Лин вошла в капсулу для душа! Осторожно выныриваю из-за шторы и крадусь к двери.

Боюсь, что она опять не откроется, но на этот раз мне везет. Выбираюсь из квартиры и тут же натыкаюсь на Берта, который сидит на ступеньках возле квартиры Лин. Мне хочется рвануть назад, но поздно.

– Ты? – удивленно протягивает Берт. – Что ты здесь делаешь?

– Да так… – мнусь я, не зная, что придумать. – Мимо проходила.

– Маллори тебя обыскался! – поднимаясь, говорит Берт. – Что с тобой произошло? Он сказал, тебя похитили…

– Со мной все в порядке, но не надо пока ничего говорить Маллори! – поспешно произношу я.

Берт непонимающе смотрит на меня. – Скоро я сама вернусь к нему. Правда.

– Не вопрос, – с легкостью соглашается Берт и смотрит на меня оценивающим взглядом, словно прикидывает, подойду ли я ему в любовницы на одну ночь.

– Вы давно дружите с Маллори? – спрашиваю я.

– С детства. Мы вместе выросли.

– Ты выглядишь моложе, чем он.

– У Маллори тяжелая жизнь.

– Да, я видела его шрамы, – задумчиво произношу я.