Книга 2. Том 2. Новые горизонты.

Кажется, эльф каким-то нюхом почувствовал в Полковнике вожака и попытался подняться:

– Харан…

– Ох… – я подхватила накренившийся поднос и уложила эльфа обратно, – лежи!

– Лежи, – Старшина поспешно показал рукой, – лежи.

– Мечта? – эльф вопросительно посмотрел на меня.

Я поняла, что он просит представить ему вошедшего и озвучила Полковнику свою мысль.

– Антон Игнатович Чкалов, Старшина Братства! – встав, по-военному отрекомендовался тот.

– Эльфар Олорин Д'Эреан, – эльф с достоинством склонил голову.

– Мечта, – Полковник вздохнул и снова сел, – почему Саша попросил меня с вами побыть?

– Думаю, он побоялся оставлять меня один на один с пришельцем, – я подала Эльфару еще булочку.

Полковник кивнул:

– Саша боится тебя потерять после того приключения со скорпионами.

Я пожала плечами и показала эльфу на стакан:

– Молоко! – потом на булку, – хлеб!

– Молоко, – эльф заглянул в почти опустевший стакан, – хеб!

Приподнял вторую руку.

– Х-ле-б, – повторил по складам Полковник, на лету схватив суть моего метода.

Я достала из кармана блокнот и в столбик начала выписывать выученные эльфом слова. Тот с любопытством смотрел за моими руками.

– Молоко, – я показала рукой на стакан, а потом сделала вопросительное лицо и показала раскрытую ладонь.

Тот задумался, глядя на меня, а потом с улыбкой вскинул голову: «мол, догадался!»

– Ненья!

Я улыбнулась в ответ и записала первое иномирянское слово.

Так и пошло, – я говорила слова, эльф повторял, а потом говорил эквивалент на своем языке, которое я скрупулезно записывала.

– Ну, я вернулся!

– Шурик, – Полковник поднялся и развел руками, – я знал, что у тебя жена талантливая, но не ожидал, что настолько!

– Ну так! – муж гордо расправил плечи, – а что случилось?

– Вот пока ты обедал, она составила первую страницу словаря! С нуля!

– Ты моя умница! – Саша обнял меня и ласково зачмокал в щечку.

Эльфар слегка оторопел, наблюдая за нашими нежностями. Заметив это, мягко отстранилась:

– Полегче, други, эльфу, кажется, чужды наши свободы поведения.

– Ладно, действуйте, ребята, – Полковник еще раз кивнул эльфу и вышел.

Саша тут же занял его место:

– Сколько у вас уже слов записано?

– Двадцать! – я помахала блокнотиком и попросила, – а теперь ты посиди, я тут кое-что придумала.

И выскочила в дверь.