Аватар: Легенда о Капитане Воробье

Я не очень хорошо видел и слышал, в конце концов, мой слух и моё зрение давно оставляют желать лучшего, да…

- Что произошло потом?! – С тревогой спросила Катара.

- Видите ли… – Замялся старик. – Офицер о чём-то переговорил с тем парнем, ну, в треугольной шляпе, который, а потом начался бой, в самом начале которого тому парню в треугольной шляпе один из солдат ударил копьём по шее сзади, и тот упал и больше не шевелился.

- Джека убили?! – Схватил Сокка дедка за грудки и требовательно затряс.

- Д-д-да-а-а!!! – Мотался в руках воина водного племени старик, словно тряпичная кукла.

- Сокка! Поставь старика на землю! – Крикнул Аанг, оттаскивая друга от очевидца.

- Сокка, Аанг прав, успокойся… – Произнесла Катара, украдкой вытирая набежавшие слёзы.

- Маги огня убили Джека! – Крикнул Сокка, глядя на сестру. – Как я могу быть спокоен, когда моего друга убили?!

- Его могли оставить в живых! Старик сам сказал, что он плохо видел! – Заявил Аанг, не теряя надежду.

- Если пойдём по следам ушедших магов огня, мы, возможно, сможем понять больше.

– Предложил Сокка, разглядывая отпечатки сапог на земле.

- Идём! – Сказала Катара, увлекая за собой ребят.

У самого морского берега они нашли кучу пепла, от которой до сих пор пылало жаром.

- Что это? – Не понял Сокка. – Маги огня жгли тут костёр?

Аанг, только увидев гору пепла, сразу вспомнил, что мертвецов маги огня не закапывают, как все, а сжигают. И этот пепел ещё час назад был людьми и, возможно, Джеком.

Монашек рассказал об этом ребятам.

- Смотрите! Это же одна из фенечек, что Джек заплетал в волосы! – Сказала Катара, поднимая связку из нескольких цветастых кусочков и одной серебристой бусины с земли рядом с костром.

- Это всё, что осталось от Джека?! – Спросил Сокка, глядя на находку сестры.

- Мы должны бежать из города. – Сказал бесцветным голосом Аанг, заскакивая одним прыжком в седло стоящего рядом Аппы.

- Но Аанг! Мы что, не отомстим им за смерть Джека?! – Снова выкрикнул Сокка, воинственно потрясая своим тесаком.

- Путь мести – это путь ненависти.

Насилие порождает насилие, и за смерть платят смертью. Те, кто не ведают жалости и не знают раскаяния никогда не вырвутся из этого порочного круга. – Произнёс Аанг фразу, которую слышал от одного Гуру, что путешествовал с ним когда-то через катакомбы близ города Омашу². – А я не хочу никогда попадать в этот круг насилия и смертей…

- Ты так оставишь смерть нашего друга, просто сбежишь?! – Не выдержал Сокка, чуть ли не напрямую обвиняя Аанга в чём-то.