Укрощение гордыни

Наполнил её водой и развёл огонь. Как и в прошлый раз, Му Гуну пришлось раздеть Дин и поместить в лечебный «бульон». В сонном бреду, она снова и снова звала Лигоу. И только спустя несколько часов угомонилась.

Му Гун положил девушку на циновку рядом с бронзовой ванной и накрыл первой попавшейся тряпкой. Затем сменил воду и сильнее раздул пламя, чтобы побыстрее нагреть её. После чего ушёл подбирать очередной укрепляющий сбор. Парня ужасно раздражала необходимость возиться с человеком, на которого плевать.

— И почему она не использует ключ? Нравиться страдать? Хочет сдохнуть здесь и выставить меня виновным? Ненормальная! — выругался он, листая медицинские трактаты. Ему никак не получалось понять, отчего тело Дин постоянно скатывается в предсмертное состояние.

— Отравление? Точно! Она приняла ядовитое зелье продолжительного действия, — догадка вернула Му Гуну хорошее настроение. — Вот же лисица девятихвостая. Ничего, я выведу из тебя всю дрянь, и ты не сможешь водить меня за нос.

Он отправился в Хранилище, где зарылся в трактатах о ядах и противоядиях.

——

Сноски:

[1]

Чжан — китайская мера длины равная 31/3 метра. При этом 300 чжанов составляют 2 ли, равный 1 км.

4. Наручи Солнца и Луны

Когда Дин пришла в себя, то на улице стояли глубокие сумерки. Она зябко повела плечами, подтягивая странновато пахнущую тряпицу. Несмотря на близость огня ей было холодно настолько, что зубы лихорадочно стучали.

«Моя одежда!» — едва Дин осознала собственную наготу, как жар стыда растёкся по девичьему лицу, спускаясь по шее на грудь.

Вечная послушница заметалась по двору в поисках одежды. Она валялась в плетёной корзине вместе с ветками, как какой-нибудь мусор. Быстро одевшись, Дин поспешила к Хранилищу, помня, что ей следовало закончить задание до полуночи. Духовный Наставник уже был там и ждал её, листая трактат.

— Послушница выполнила задание? — склонив голову и учтиво сложив руки перед собой, спросила Дин.

— Очнулась? — Духовный Наставник навис над ней. От него потянуло по-настоящему гнетущей аурой.

«Я снова ошиблась? Надо вымолить прощение», — тут же промелькнуло в голове девушки.

— Если Дин ошиблась… — только она стала извиняться, как в животе предательски заурчало. — Простите!

Дин упала на колени, не зная, что теперь делать.

— Голодная? — ей показалось, будто тон Духовного Наставника смягчился. — Я тоже.