Проклятое наследие

Вы сразу цифру назовите! Пять? Десять? Двадцать? Мы подождём, а потом начнём действовать!

— Не смей со мной так разговаривать, девочка! Ты неплохой детектив, но уж слишком вольно себя ведёшь! Так что сядь и успокойся, бери пример со своего напарника! Я не дам вам разрешения! Ищите другой способ его прищучить! Свободны!

Камилла решительно захлопнула за собой дверь кабинета.

— Сволочь! — ругнулась она.

— Ты про капитана? — подтолкнул её в плечо Дэн. — Я бы на его месте, тебя уже давно вышвырнул, Кэм. Ты неуправляема.

— А ты зануда! Такую идею запорол!

— Это была плохая идея, Кэм. Нам нужно делать свою работу, так, как положено, а не так как нам заблагорассудится. Мы представители закона, а не маньяки. Чувствуешь разницу? А если бы твоя «идеальная» наживка погибла? Как бы смогла с этим жить? Не дуйся, пошли кофе выпьем.

— Не выйдет! У нас куча бумажной работы. Ненавижу это бумагомарательство! — Кэм направилась к своему столу и начала искать ручку в завалах бумаг, папок, скрепок, карандашей и прочих мелочей.

Дэн лишь улыбнулся. Несобранность напарницы в обычной обстановке всегда его смешила, но он никогда не сомневался, что в «поле» надёжнее его никто не прикроет. Он с улыбкой смотрел, как она перекладывает стопки бумаг с места на место, яростно ругается сквозь сжатые зубы и нервно постукивает пальцами по столешнице. Наконец он не выдержал, подойдя к ней он вытащил ручку у неё из-за уха, и протянул девушке.

— Ты неисправима, Кэм.

— О, спасибо! — рассеянно произнесла она, покрутила ручку между пальцев, улыбнулась и закрутив хвост, всунула ручку на прежнее место.

— Я как раз собиралась заколоть волосы.

— Кэм, ты бросила курить уже больше года назад, — мягко намекнул ей напарник.

— Ага, но привычка осталась. Когда за ухом что-то продолговатое, как-то привычнее, — парировала она.

Смеясь Дэн занял своё место напротив девушки.

— Что бы сказал дедушка Фрейд по этому поводу? Как думаешь?

— Иди ты, — отмахнулась она. — Ничего такого.

— Серьёзно? А вот мне кажется, что всё довольно прозрачно, — отвечая на телефон улыбнулся мужчина.

— Да, доктор. Что вы говорите? Конечно, скоро будем у вас. Нет-нет, не утруждайте себя, мы быстрее доберёмся. Хватай вещи и оставь в покое ручку, доктор Пит что-то нашёл для нас. Судя по всему, очень важное, у него даже голос дрожал.

Камилла сорвалась с места с такой скоростью, что Дэн смог её догнать только у лифта. Встав рядом с ней, он незаметно вытащил ручку из-за уха напарницы и спрятал в свой карман.