На стороне зла

Не знаю, что за дерево растет на дальнем краю кладбища, но высохшее только оно. Других почти нет, и они с листвой.

— Здесь, — произнес я, когда добрались до сухого дерева.

Та самая осина, именно она. Сверившись с картой, обнаружил светящуюся галочку рядом с двумя пиктограммами, что обозначали меня и Зару. Под высохшим деревом в траве было сразу несколько могильных бугорков.

— Что-нибудь слышишь? — спросил я у непися-союзника.

— Как бьется сердце, — сдавленно ответила Зара.

— Это хорошо, — я произнес дежурную фразу.

Ничего не слышно! Я опустился на корточки, чтоб услышать мертвого колдуна или звон медяков, но тоже ничего. Пришлось встать на четвереньки и приложиться ухом к ближайшей могиле. Будь рядом живой игрок, получил бы не бормотание из-под земли, я глумление. Но компьютерный персонаж Зара молчала, и кладбищенская земля тоже.

— Пусто, — произнес я.

Следующая могила безмолвствовала, третья тоже. По законам жанра, колдун отыщется в последней. Я приложил ухо к земле.

— Чтоб ты сдох! Чтоб ты…

Отпрянув от неожиданности, я поднялся и вытащил из инвентаря лопату.

— Здесь.

— Здесь? — воскликнула непись.

Я кивнул и сказал, что буду копать, а Зара пусть смотрит по сторонам.

— А можно мне послушать?

— Как хочешь, — я не возражал.

Зара тоже опустилась на четвереньки и коснулась ухом земли.

— Ой! — взвизгнув, девушка вскочила с земли, словно обожглась.

— Что случилось?

— Он, он… — задыхаясь, Зара не могла закончить фразу.

— Так что? — сочувственно спросил я.

— Нет, — Зара покраснела, это было заметно даже ночью, — он сказал, чтобы я… Чтобы мне…

Девушка замолкла. Нахмурившись, косилась по сторонам, но пояснять, что же пожелал мертвый колдун, явно не собиралась.

— Отойди на несколько шагов да гляди в оба!

Зара отошла на десяток шагов. Я же, прислонив к осине лук и отстегнутый колчан, принялся копать. В настоящей жизни помер бы на лопате через час, так и не выкопав приличную яму. Но в «Новой жизни» лишь немного взмок — Джим Лапоть был крепок — и все время, пока копал, снизу доносились проклятия.

А звона монет не слышно. В душу закрались сомнения. Найду ли эти пятьсот монет внизу? Но я копал и копал, потому что к жажде наживы добавилось острое желание навалять мертвому колдуну. Уж очень он разошелся! Сыпал оскорблениями по полной.

Страх перед мертвецом исчез совершенно. Трудно воспринимать мертвым того, кто не умолкает.