Книга третья - За Альбион

— Вредно класть все яйца в одну корзинку, — пошутил Торальд, со своего любимого дивана.

— Плохо, что в моем отделе только один маг — Василиса, кстати, она и Иван-царевич нужны мне здесь. Надо бы прервать их затянувшийся отпуск.

— Я их уже вызвал, князь. А что касается магов, есть тут пара молодых выпускников академии. Хочешь, начнут у тебя службу нести. Сами-то они прямо рвутся в бой.

— Хорошо, пусть будут под рукой у Василисы.

[1] Бальдр — бог весны в скандинавском пантеоне. Он убит и потому ожидается такая длинная зима.

[2] Себлик — семь божественных ликов, одно из имен бога Семаргла.

[3] Вельва из мира Хель, мира мертвых, — прорицательница, предсказавшая смерть Бальдура. Дочь Локи.

[4] Вира — плата за кровь. В данном контексте, за возвращение души Бальдра, сына Одина.

[5] Тёкк — великанша из инистых великанов. На самом деле Локи из инистых великанов превращался в Тёкк, прячась от мести Одина у родственников.

[6] Велунд — маг-кузнец. Впоследствии был взят в Асгард — город богов, обожествлен. Автор многих разных артефактов для асов.

[7] Как минимум три года — по окончании трехлетней зимы наступит Рагнарёк — дословно судьба богов, т.е. конец света. В нашем контексте конец асов и северного мира, точнее всех девяти миров.

[8] Пекло или Пекельное царство, часть владений Чернобога. Правит в Пекле Кощей, сын Чернобога.

[9] Опознаватель — электронный пароль, выдается автоматически при запросе, если воздушное судно «свое».

[10] Скорострелки — скорострельные малокалиберные пушки.

Глава вторая – Будни секретной службы

В ожидании новых приказов я занимался обучением своих агентов. В идеале они должны были стать инструкторами, на тот случай, если быстро придется вооружать армию огнестрельным или другим серьезным оружием. Когда я размышлял об этом, то все время помнил о постоянной угрозе бриттского и альбийского восстаний. Владимир из «Последнего приюта» доносил мне, что и те, и другие вооружаются.

Мне хотелось домой в свое время, но совершенно ясно, что вести разговоры на эту тему пока преждевременно: я был нужен здесь. 

Временно я переселился в замок Торальда, где оборудовал себе местечко для работы в одной из башен и за пару недель нарисовал эскиз княжьего терема. Потом позвал Ярдо и мы хорошенько все обсудили и внесли нужные изменения.