Похищенная

Так может быть, именно тут держат пленных, и моя жена все еще где-то здесь?

Затаив дыхание, чтобы непропустить ни единого, даже малейшего скрежета, я принялся медленно, буквально по миллиметру открывать створку. Если не торопиться, то трюк может выгореть. Вот уже и слова можно разобрать. Ну же, еще чуть-чуть. Потихоньку. Главное - не спешить.

- Может, все-таки перекурим, а парни? - громко спросил юношеский голос.

- Потом будешь отдыхать, - рявкнули на него откуда-то с другой стороны. - Дон сказал закончить все сегодня, значит - сегодня.

- Не понимаю, к чему такая спешка? - присоединился к ним третий, чуть постарше. - Воскресенье же! Почему было на понедельник не отложить?

- Ну, правда, Паоло! - вновь отозвался первый. - Я уже ноги еле волочу, а тут еще работы часа на три. Да мы так сдохнем раньше, чем закончим. Давай отдохнем, а? Хоть пять минут.

К этому моменту мне удалось отодвинуть створку настолько, что можно было легко протиснуться в образовавшийся проход. Неизвестных работяг и командовавшего ими бригадира я не видел: огромный, от пола до потолка стеллаж, плотно уставленный разномастными ящиками и коробками, полностью перекрывал обзор.

- За три часа, говоришь, закончите? - уточнил неведомый Паоло.

- Может и раньше, - подтвердил напарник молодого. - Это если спины не сорвем. Тогда вообще ничего не закончим.

- Merda[1]! - выругался Паоло по-итальянски. - Ладно, отдохните! Но увижу кого с сигаретой - голову оторву! Тут где-то ящики с порохом были, рванет - кишок не соберем.

- Их тоже грузить? - испугался тот, что помоложе.

- Нет, их не трогайте. Забираем только те, что у дальней стены. Остальное придется оставить.

Тяжело дышащие грузчики закинули в стоящий посреди склада фургон уже поднятые коробки и уселись возле грузовика.

- Как думаешь, Паоло, нам сверхурочные выплатят, или выходной дадут за сегодня? - спросил юноша.

- Выплатят-выплатят, - отозвался тот. - Только не сверхурочные а расчет. И вот еще что: на работу пока выходить не надо.

- Это вчера-то, - уточнил старший. - Когда девку какую-то сюда притащил?

- Ты откуда про девку знаешь? - опешил Паоло.

- Я... - грузчик замялся. - Случайно так вышло. Меня жена из дома выгнала. Узнала про ту рыженькую из прачечной и скандал закатила. Здесь пришлось до утра перекантоваться.

- Stronzo[2]! - Паоло расхохотался.