Мир в хорошие руки

 

– Что это? – осторожно ткнул я пищу заостренными палочками, подававшимися тут вместо вилки. 

– Как вы заказывали, – поклонился «Йода». – Грудка скрингса в подливе из минуогов с кровью.

Голод внезапно исчез и сменился тошнотой, такой острой, что мне пришлось плотно сжать губы. Ксахо, очевидно, неправильно понял мимику. С видом оскорбленного достоинства он выгрузил с подноса полную красной жидкости тарелку – заказ Ла Керта – и удалился.

– Не нравится, можем поменяться, – предложил вэазар, подталкивая ко мне свое блюдо.

Я только помотал головой, зажимая рот ладонью и сканируя помещение в поисках туалета. – Нет? Томатный суп, конечно, вегетарианское кушанье…

– Томатный?.. – выдавил я, присматриваясь к содержимому вампирьей тарелки.

– О да, – горячо кивнул Ла Керт, так что хаер качнулся, – мне не чуждо наслаждение простыми блюдами кухни ди-существ. Пищу для поддержания жизни всегда можно найти в барах вампиров.

Не говоря ни слова, я поменял наши тарелки местами, принюхался… Нет, все верно, помидорами пахнет! Я навернул супу, закусывая свежеиспеченным белым хлебом.

Сотрапезник умиленно созерцал мои старания, деликатно отправляя в черную пасть кусочки скрингса. 

– Так значит, волчок все еще у тебя?

Я чуть не поперхнулся: опять двадцать пять! Кое-как проглотил хлебную горбушку и промямлил:

– Вы не ответили на мой вопрос. Почему я должен отвечать на ваш?

Ла Керт подобрал скрингсом остатки кровавого соуса и промокнул губы салфеткой:

– Прости, Лиан.

Думаю, я неверно начал этот разговор. Надо было представиться как следует. 

Во, как официально все! Я кивнул, валяй, мол, и, не моргнув глазом, принялся уничтожать второй ломоть хлеба, макая в суп.

– Я библиотекарь.

Вот тут мне еда пошла не в то горло. Я закашлялся, судорожно ухватил кувшинчик с каким-то пойлом и опрокинул его в рот. Ага, библиотекарь! С такими-то… махайрами за плечами! Не смущаясь, вампир продолжал:

– Еще я верный подданный Дракона Женетт, правительницы Среднего мира.

Я выпучил на сотрапезника слезящиеся от кашля глаза. Нет, вот дракона только на мою бедную голову еще и не хватало! Или… драконихи?

– Судя по всему, ты уже встречал ее, Лиан. На родине. Вероятно, она явилась тебе в образе женщины и передала волчок…

Про суп я забыл:

– Женщина? Такая, – я нарисовал в воздухе плащ-палатку, – в шляпе с… глазами? – мои пальцы сложились в подобие бильярдных шаров.

– Она, – кивнул вэазар.