Охотничья луна

Все началось достаточно давно, когда Кайса была еще призраком. Среди бумаг Северина она обратила внимание на карту, которая самому алхимику была не нужна. В своих поисках алхимических трактатов он натыкался на множество самых разных документов, старинных и не очень. Многие из них потом оседали у него дома, игнорируемые Северином, который был равнодушен ко всему, кроме основного предмета своих изысканий. Но Кайсу эти бумаги интересовали, она просила алхимика доставать их для нее и подолгу разглядывала, пока он ворожил вокруг своих сосудов.

Так и проходили их совместные вечера: среди пыли и паутины, при свете свечей запущенный чудаковатый мужчина и призрачная женщина удивительной красоты, каждый был занят своим делом.

Однажды Кайса, к несказанному удивлению Северина, попросила скопировать для нее карту. Карта не казалась старой, была составлена уже в двадцатом веке и выглядела, честно говоря, немного странно. Видимо, чтобы разобраться в этой странности, на полях были многочисленные пояснения аккуратным разборчивым почерком.

- Я хочу, чтобы ты ее не просто скопировал, но состарил. Я переведу текст на шведский и продиктую тебе, запишешь его красиво латиницей. Должно казаться, что карта шведская.

Каллиграфия была побочным увлечением Северина, возникшим от избытка свободного времени и наличия старинных рукописей, которые можно было копировать. Так же была она и одним из способов добывать хоть какие-то деньги, со временем у алхимика стало получаться довольно таки хорошо, и через знакомых время от времени стали появляться заказы.

- Но у меня нет достаточной подготовки, чтобы подделать старинный документ, - запротестовал Северин. - Любой мало мальски понимающий в этом человек обнаружит подмену.

- Ничего страшного. Просто должно быть похоже для поверхностного взгляда не специалиста. Особого качества не надо.

- Но зачем тебе это?

Кайса улыбнулась загадочно и обворожительно.

- Это пока секрет. Если все получится, я расскажу тебе потом.

Я понимаю, что ты потратишь время и силы, но расплатится с тобой пока не смогу. Хотя, через какое-то время я верну тебе долг.

- Кайса, ты с ума сошла, - возмутился алхимик. - Какое к черту расплатиться? Я для тебя все что угодно и так сделаю. Да и время мое много не стоит, у меня его довольно. Да и вообще, у меня такое правило: для призраков бесплатно.

- И все-таки, есть много вещей, которые тебе бы не помешали.