It was so / Это было так

– Здорово! – сказала Джеки, когда, наконец, запыленные, усталые, но довольные, мы вернулись в поселок. – Ты делаешь успехи.

– Ну так! Еще бы не делать, когда у тебя такой учитель!

– Ох и подлиза же ты! – Джеки шлепнула меня ладошкой по спине – Фу, какой ты пыльный!

– А сама-то!

Еще неделю меня учили ориентироваться в этом ненормальном месте с тремя солнцами, где ночь наступала раз в четыре дня. Обычных, разумеется. Карту «Пяты» я теперь знал наизусть, хотя какая может быть карта у места, которое не имеет границ.

И были другие, на первый взгляд абсолютно бесполезные вещи, которые мне приходилось запоминать. Например, что динозавры появляются каждое воскресенье мая и никогда – по субботам, и что не рекомендуется разводить огонь при помощи пирокинеза вблизи строений из горючих материалов.

Но скоро все закончилось, и Джеки предложила мне поехать на пикник в ее любимое местечко. «Наверно, это к западу, где начинаются пески?» – предположил я. «Нет». «Тогда на север, где соленое озеро?» «Не угадал.

» Я сдался, и Джеки открыла мне свой секрет. «А там красиво?» «Конечно!» Нет проблем, поехали!

14

Добирались мы на ее мотоцикле. Я со школьных времен не ездил в мотопоходы и уже почти забыл, как здорово нестись по трассе, когда ветер бьет в лицо и наполняет тебя таким ощущением свободы, что кажется, будто сейчас взлетишь. Со мной была Джеки и это делало все еще прекрасней.

Мы мчались по выжженной солнцами пустоши, где не нужно никаких дорог, и штурман, сидящий за моей спиной, давал мне указания.

От жары воздух дрожал и казалось, что земля колышется, а линия горизонта извивалась причудливыми фигурами. И поэтому, когда вдалеке появились две скалы, стоящие рядом, я подумал, что это мираж. Но мираж приближался и мы, промчавшись между скалами, выскочили на опушку леса.

– Стой – сказала Джеки – приехали. Дальше пешком.

Я заглушил двигатель. И в самом деле, было просто кощунством отравлять дымом этот прекрасный чистый воздух или нарушать треском двигателя первозданную тишину.

Впрочем, тишины не было – воздух звенел от пиликания множества кузнечиков.

Мы слезли с сидений и впряглись с обеих сторон, как в упряжку, толкая мотоцикл в высокой, выше колен, траве. Еле заметная тропинка привела нас под сень высоких деревьев, очень похожих на наши осины и березы, а может это они и были. Постепенно, тропинка пошла в гору, и мы тяжело задышали – ведь «Харлей» – это вам не мопед какой-нибудь.