Два в одном

– Было бы что слушать! Ни одной приличной мысли и вечное желание пожрать!

– Чего?!

– Ладно, шучу. Мысли твои, если ты их не посылаешь собеседнику по ментальной связи, никто прочитать не может.

– А чего ты раньше не сказал, что связь не прервалась? – спросил Ник.

– Хотел послушать, что в мире происходит.

– Ты слышишь звуки снаружи? – удивился Ник.

– Оказывается, да. Раньше этого не замечал, а сейчас прислушался и слышу почти все. Только такое чувство, будто находишься в другой комнате. Все звуки приглушённые и какие–то плоские.

Жаль увидеть я ничего не могу.

– Вот и хорошо. Не на что здесь смотреть. Я, например, иногда хожу в туалет и не хочу, чтоб кто-то за мной в это время подглядывал!

– Ты моим телом в туалет ходишь! – возмутился Кайл. – Чего я там не видел? И вообще все «подслушивание» происходит только в режиме ментальной связи, а «подглядывать» даже в нем невозможно, как я понимаю.

– И много ты успел услышать? – спросил Ник.

Новые способности Кайла его настораживали. Пока он всего лишь может слышать внешний мир во время ментальной связи, но что будет потом? Он научится видеть, двигать руками или даже говорить за Ника?

– Ничего интересного, – ответил Кайл.

– Хотя мне очень хочется узнать, куда ушёл Дайм, и чем закончится вся эта история с убийством старшего Карлтона.

– Главное, чтоб знания об убийстве оказались для нас теоретическими, а не практическими занятиями в кутузке или где похуже.

– Верно, – согласился Кайл. – Ты газеты успел просмотреть?

– Нет, даже и не подумал об этом, – признался Ник.

– И откуда ты свалился на мою голову такой... тёмный?

– Ничего не помню о прошлой жизни, – привычно ответил Ник.

– Оно и видно! Немедленно найди сегодняшний номер. И лучше «Кистеварские хроники», хотя о таком громком убийстве должны были написать и в «Имперском вестнике». Газеты обычно лежат на столике в передней. Или у Дайма в комнате, или у Ханса спроси, или их Сэм уже успел использовать в хозяйственных нуждах.

Газеты нашлись на каминной полке в гостиной.

Большая часть «Имперского вестника» ушла на подстилку в клетке хомяков. Ник сквозь решетку просмотрел заголовки на первой полосе, не нашёл ничего по интересующему его вопросу. Он лишь мельком отметил про себя, что император с хомячьей какашкой на лысине смотрится куда симпатичней и интеллигентней, чем без неё.

Он взял «Кистиварские хроники» и вернулся в свою комнату. Там он несколько раз внимательно пролистал газету, но не нашёл ни слова о смерти Алтона Карлтона.