Дремучий случай

Всегда такой спокойный и уверенный в себе, способный дать ответ на любой вопрос.

Человек, сидящий передо мной, представлял собой только жалкое подобие обычного Алексея Дмитриевича. Осунувшееся лицо, красные глаза, щетина на всегда безупречно выбритом лице.

Странно, но мне захотелось попросить у Бендина прощения за все, что с ним произошло, хотя еще и сам толком не знал подробностей.

На душе было скверно.

— Алексей Дмитриевич, — осторожно начал я, стараясь говорить как можно спокойнее. — Это очень долгая история.

Для начала предлагаю познакомиться. Это Дима и Оксана, мои друзья. — Я даже сам удивился как легко мне далось это словосочетание «мои друзья». — А это Алексей Дмитриевич, мой учитель физики.

— Очень приятно, — вежливо пробормотала Оксана, но Бендину было не до условностей.

— Что происходит? — более настойчиво повторил он.

— Ваша мертвая жена привела вас ко мне. — Я пожал плечами. — Творится нечто невообразимое, и, если вы не против, я бы предпочел первым задавать вопросы и для начала узнать, что известно вам и как вы оказались здесь?

В ответ учитель только беспомощно моргнул.

Я закатил глаза.

— Алексей Дмитриевич, мне нужно знать все, иначе, я не смогу вам помочь. — Я посмотрел на призрак его жены, — или, может быть, вы мне все расскажете?

Привидение колыхнулось и с сомнением посмотрело на мужа.

— Сначала он, — тихо произнесла она.

Физик дернулся от звука ее голоса, как от удара.

— Кто ты? — прошептал он, глядя на меня снизу вверх, так как он сидел, а я стоял.

Я заметил данный факт и тут же потащил к себе табурет, чтобы не смущать Бендина еще больше.

— Я переводчик привидений, — сказал коротко. — Давайте для начала остановимся на этом. Расскажите, что произошло?

Учитель загнанно покосился на призрак своей жены и вздохнул.

— Сам не знаю, — признался он. — Мне кажется, я схожу с ума.

Я хмыкнул.

— Нам всем так порой кажется. — Обвел взглядом всех присутствующих. Березин согласно кивнул.

— Но уверяю вас, это не сон и не сумасшествие, ваша жена правда здесь. Простите, я не знаю вашего имени, — я посмотрел на привидение.

— Олеся, — представилась она. Теперь, оказавшись в компании своего мужа, призрак вел себя гораздо спокойнее.

Бендин снова дернулся, когда она заговорила, еще бы, ведь он слышал нечленораздельные стоны, а не слова.

— Успокойтесь, Алексей Дмитриевич, — сказал я. — Все нормально.

— Нормально? — Он часто заморгал.