Німа смерть

Рат сподiвався, що нi з ким не випаде вiтатися, та коли вiн повертав зi сходiв на свiй поверх, великi склянi дверi до вiддiлу розслiдування вбивств прочинилися…

– Добрий день, Ланге, – торкнувся Рат, крисiв свого капелюха.

Новачок iз Ганновера мав здивований вигляд.

– Комiсаре! У вас на вихiднi немае чергування.

– У вас, натомiсть, е.

Ланге кивнув.

– Разом iз моiм колегою Бреннером. Але вiн повiдомив про хворобу.

– Он як.

Запала напружена пауза. Тодi Ланге таки зважився:

– Вiн натякнув… буцiм, ну… це правда, що ви його набили?

Рат стенув плечима.

– Скажiмо, я дав йому гарну науку. Не варто робити з цього велику справу.

– Боюся, що справа вже е, – притишив голос Ланге. – Я не знаю, що у вас сталося вчора, але схоже, колега Бреннер заводить неабияку iсторiю. З дисциплiнарними процедурами i детальними розправами. Готуйтеся до неприемностей, комiсаре. Вчора шеф був лютий на вас, бо нiде не мiг вас знайти.

– Дякую, що застерегли, – сказав Рат.

Ланге коротко кивнув i пiшов у своiх справах.

Бреннер ще той свинi товариш! Звiсно, побiг Бьомовi плакатися. Не слiд було втрачати контроль над собою. З iншого боку, Бреннер заслужив на прочухан. Попри збитi кiсточки, бiль у плечi й передбачуванi неприемностi в Замку, Рат мав рiдкiсне вiдчуття впевненостi в тому, що вчора в «Резi» вiн вчинив правильно.

У кабiнетi знову було холодно. Можливо, йому слiд частiше залишатися тут у звичайнi робочi години, подумав Гереон, тодi принаймнi буде опалення.

Нинi вiн працював не злагоджено з ритмом Замку, щоб максимально уникати Бьома. Працював над своiми особистими завданнями в робочий час i приходив до управлiння лише по завершеннi робочого дня. Все, що вiн хотiв переглянути, лежало на столi Грефа. Протокол розтину вiд доктора Шварца i першi оцiнки слiдiв, якi зiбрали люди Кронберга. Греф пiдтвердив свою ефективнiсть. Детектив навiть переконав Плiша i Плюма скласти письмовий рапорт про iхне опитування свiдкiв.

Як був, у капелюсi й пальтi, Рат сiв за стiл Грефа i розгорнув судово-медичний протокол.

З досвiду вiн уже знав, як Шварц пише своi звiти, тож якiсь частини лише пробiгав очима, а якiсь читав уважнiше.

Щодо причини смертi в експерта сумнiвiв не було: зупинка серця внаслiдок дii електричного струму. Жодних внутрiшнiх травм, але сильнi опiки в областi голови, надплiчь i плечей, п’ять переломiв – ключицi, надплiччя i лiктьового суглоба – i серйозна травма хребта.