Наследие стражей. Иди... Том 1 и Том 2

— протянул я, лихорадочно соображая, что сейчас для меня будет лучше, то ли лажу какую-то, как обычно, прогнать, то ли все же рассказать начистоту, потому, как было подозрение, что парень способен решить мои проблемы бардака из знаний.

— Ты самостоятельно дошел до этого метода, — пока я тянул с ответом, Крис уже сам додумался до очевидного.

И я решился:

— Да. Меня закинули сюда... нулёвым, как правильно выразился Миха. Вот совершенно — я ни о других мирах ничего не знал, ни о магии в принципе, и уж точно ничем пользоваться не мог.

А едва я освоился, как мне выдали строго по одной книге на день и тоже никаких объяснений, почему так, не дали. Притом, книженции все были чисто теоретические... короче, я сегодня, как никто из вас, наверное, понял Мара, с его нежеланием тратить время на «историйки». Потому — да, пять книг за раз, это мое личное решение и никто об этом не знает. А в голове действительно, черт знает, что творится на данный момент.

— Черт, это кто? — не понял Крис.

Похоже, не перевело.

.. у них там что, вообще никакой религии, что ли нет?

— Это в нашем мире тот же антибог, как здесь, Нирэ.

— Ладно, я вроде понял, что ты хотел сказать. Слушай, а в твоем мире проецируемые кристаллы есть?

— ??? — я только брови вопросительно поднял, побуждая его дать больше пояснений.

— Ну, такая отображающая поверхность, принимающая сигналы, пришедшие из общей... как бы сети — картинку там пересланную показывает, звук к ней передает...

Понял.

— Есть.

— Ну, а кроме получения информации, развлекаловка какая-нибудь имеется? .

.. пык-пык**кино там, — тормазнул опять в моей голове автопереводчик, — игры?

— Все есть.

— Хорошо, вот смотри... — он достал свой, уже виденный мною, гаджет и подключил. — Вот игра, к примеру... — на экране возникло вполне знакомое изображение интерфейса — медленно вращающийся какой-то монстр в доспехе, видно перс, снизу и сверху забитые чем-то слоты, строка состояния, два столбика — красный и синий, а посередине экрана — карта.

И если б в следующий момент Крис не опустил гаджет горизонтально, а картинка над ним не стала объемной, то я бы принял такой игровой интерфейс за самый обычный для нашего мира.

— Вижу, знакомо! — обрадовался он.

Я кивнул, встал и отправился в спальню, где у меня в шкафу лежал севший телефон. Взял его и вернулся в гостиную, а там, так же молча, подал его Крису.

Тот подхватил смарт, со знанием дела покрутил в руках, вскрыл и распотрошил:

— Не работает?

— Нет, батарея села.