Попаданец ИЗ Скайрима

- Именительный, родительный, дательный, винительный, творительный, предложный. - повторил по памяти Ралоф.

- На какой вопрос отвечает именительный падеж?

- Кто? Что?

- Родительный?

- Кого, чего?

- Дательный?

- Эээ… - замялся Ралоф и попытался подсмотреть в конспект.

- В самом названии подсказка! - произнёс профессор, - Они же не просто так названы! Дательный, давать…

- Кому? Чему?

- Верно.

Час спустя.

- Ну хорошо, на сегодня достаточно.

- Уф! Сложно… - произнёс Ралоф.

- Я думать… думал, достаточно слова выучить…

- Достаточно для чего? - спросил Иван Степанович. - Для того, чтобы тебя более-менее понимали? Этой цели ты уже достиг. Вот только достаточно ли этого? Понимаешь, язык - это не только средство общения, способ донести до другого человека свои мысли, язык - это маркер указывающий, кто перед тобой стоит, «свой» или «чужой».

Деление на «своих» и «чужих» - в природе человека. «Своим» доверяют, помогают, а «чужих» наоборот опасаются, подозревают в дурных намерениях.

«Чужой» очень легко может начать восприниматься как «враг».

Твоё проживание тут… подразумевает определённое ограничение твоей свободы. Но это, при здравом размышлении, большое благо для тебя. Если бы ты жил отдельно и самостоятельно, ходил бы по магазинам за покупками, ездил бы сюда, на работу, общественным транспортом, то довольно быстро столкнулся бы с серьёзными проблемами.

Помнишь, как ты рассказывал об отношении к данмерам-беженцам в Ветреном Холме, городе Ульфрика? Подозрения, оскорбления, агрессия.

Да и стража, чаще всего, встанет на сторону «своего», даже если тот явно не прав. Хочешь ли, ощутить всё это на себе?

- Я об этом не думал. - признал Ралоф.

- Не то чтобы это такая уж острая проблема, ты не думай, люди тут довольно покладистые, но даже один дурак из ста нормальных - вполне способен доставить неприятности. А если такие ещё собьются в стаю.

.. - добавил Иван Степанович. - Для того, чтобы заговорить на русском языке более-менее чисто, без режущих слух ошибок, тебе придётся много читать, много общаться с людьми, и тогда, года через три-четыре…

- Сколько?!

- Минимум три года. - твёрдо заявил профессор. - Да то, как я сказал, при активном погружении в социальные взаимодействия. Занятия же помогут уменьшить этот срок в два-три раза.

Сам рассуди.