Королевство номер три

Кира бросила на него один взгляд, но такой пронзительный, как будто он только что всадил ей нож в сердце.

— Устройство порталов — это не секрет, — спокойно сказал Деян. — В одном месте вход, в другом — выход. Иногда в одном мире нет входа, только выход. А в другом мире наоборот. Где-то ты входиш, де-то выходиш и так прокладываш путь через миры до нужной точки. Это интересно саняте.

— Но у нас не так, — твердо сказала Кира. — У нас и вход, и выход. Я тысячу раз забрасывала назад в порталы собак, или как их там.

— Примитивны мир, — кивнул Деян. — К ним от вас есть вход и выход, да. Точнее, двер, можно проти туда и обрато.

— А из этого мира? — на слове «мир» Кира запнулась, как будто все еще не до конца верила, что они говорят именно о нем.

— Нет, — улыбнулся Деян. — В нашем мире ошень мало порталов.

Кира отвернулась, только костяшки ее пальцев на мгновение побелели, когда она стиснула руль. Но потом пальцы снова расслабились, и паромщица опять стала спокойной.

— Как ты попал к нам в Арёйе? — спросила в итоге Кира. Деян ждал этого вопроса.

— Черес другой мир, — улыбнулся он. — Не черес мой.

Кира посмотрела искоса, будто оценивая его вид, и едва заметно нахмурилась.

— Второе королевство, — сказала она, но Деян не стал уточнять. В мире болванчиков очень любили все нумеровать. Вполне могли и дать такое название. — Там правда люди ездят на лошадях?

— И секс в рубашке до пят, — усмехнулся Деян.

Киру это заявление ничуть не смутило, она даже бровью не дернула. За окном быстро проносились деревья, дорога становилась все более разбитой, но машину не качало.

Все вокруг оставалось спокойным. С одной стороны, так и должно быть утром рабочего дня. С другой — в небе больше не показывались дроны, не слышался звук флайеров, хотя Деян и Кира стремительно приближались к городу. Деян проводил очередное дерево взглядом. Или дорога вела не в ту сторону? Он сверился с картой на часах и с досадой вздохнул.

— Мне хотелось бы, чтобы ты пообещал, что покажешь мне мир, в котором тоже есть асфальт, — снова заговорила Кира.

— Обешаю, — легко согласился Деян. Пока ему не заплатят, он все равно никуда не уйдет от паромщицы, можно и асфальт показать.

Паромщица хотела что-то еще выяснить, но неожиданно часы Деяна ожили. Звонил Раф.